{"id":1173354,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-224-the-journey-to-citrakuta-continues#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":224,"chapter_title":"Bharata asks the way to R\u0101ma"},"number":"1","devanagari":["\u0928\u093f\u091c \u0917\u0941\u0928 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0930\u093e\u092e \u0917\u0941\u0928 \u0917\u093e\u0925\u093e\u0964 \u0938\u0941\u0928\u0924 \u091c\u093e\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0941\u092e\u093f\u0930\u0924 \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u0925\u093e \u0965","\u0924\u0940\u0930\u0925 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e \u0938\u0941\u0930\u0927\u093e\u092e\u093e\u0964 \u0928\u093f\u0930\u0916\u093f \u0928\u093f\u092e\u091c\u094d\u091c\u0939\u093f\u0902 \u0915\u0930\u0939\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0928\u093e\u092e\u093e \u0965"],"iast":["nija guna sahita r\u0101ma guna g\u0101th\u0101 sunata j\u0101hi\u1e43 sumirata raghun\u0101th\u0101","t\u012bratha muni \u0101\u015brama suradh\u0101m\u0101 nirakhi nimajjahi\u1e43 karahi\u1e43 pran\u0101m\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Hearing the tale of R\u0101ma's virtues, together with their own, they went on remembering Raghun\u0101tha. Seeing holy places, sages' hermitages and abodes of the gods, they bathed and bowed.","hi":"\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u0925\u093e \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0914\u0930 \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u0925 \u0915\u093e \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0935\u0947 \u091a\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925, \u092e\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e \u0914\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0927\u093e\u092e \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0935\u0947 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 224.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-224-the-journey-to-citrakuta-continues#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}