{"id":1173344,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-222-the-village-women-wonder#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":222,"chapter_title":"The village women speak of Bharata"},"number":"1","devanagari":["\u0915\u0939\u0939\u093f\u0902 \u0938\u092a\u0947\u092e \u090f\u0915 \u090f\u0915 \u092a\u093e\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0930\u093e\u092e\u0941 \u0932\u0916\u0928\u0941 \u0938\u0916\u093f \u0939\u094b\u0939\u093f\u0902 \u0915\u093f \u0928\u093e\u0939\u0940\u0902 \u0965","\u092c\u092f \u092c\u092a\u0941 \u092c\u0930\u0928 \u0930\u0942\u092a \u0938\u094b\u0907 \u0906\u0932\u0940\u0964 \u0938\u0940\u0932\u0941 \u0938\u0928\u0947\u0939\u0941 \u0938\u0930\u093f\u0938 \u0938\u092e \u091a\u093e\u0932\u0940 \u0965"],"iast":["kahahi\u1e43 sapema eka eka p\u0101h\u012b\u1e43 r\u0101mu lakhanu sakhi hohi\u1e43 ki n\u0101h\u012b\u1e43","baya bapu barana r\u016bpa soi \u0101l\u012b s\u012blu sanehu sarisa sama c\u0101l\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"They asked one another lovingly, 'Friend, are these R\u0101ma and Lak\u1e63ma\u1e47a or not? Their age, body, colour and form are the same, friend, and their character, love and way of walking are the same.","hi":"\u0935\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u090f\u0915-\u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, '\u0938\u0916\u0940, \u092f\u0947 \u0930\u093e\u092e-\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0939\u0948\u0902 \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902? \u0938\u0916\u0940, \u0906\u092f\u0941, \u0936\u0930\u0940\u0930, \u0930\u0902\u0917 \u0914\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0935\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0936\u0940\u0932, \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939 \u0914\u0930 \u091a\u093e\u0932 \u092d\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 222.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-222-the-village-women-wonder#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}