{"id":1173320,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-217-indra-fears-the-meeting#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":217,"chapter_title":"Indra fears the meeting"},"number":"2","devanagari":["\u092f\u0939 \u092c\u0921\u093c\u093f \u092c\u093e\u0924 \u092d\u0930\u0924 \u0915\u0907 \u0928\u093e\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0938\u0941\u092e\u093f\u0930\u0924 \u091c\u093f\u0928\u0939\u093f \u0930\u093e\u092e\u0941 \u092e\u0928 \u092e\u093e\u0939\u0940\u0902 \u0965","\u092c\u093e\u0930\u0915 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0939\u0924 \u091c\u0917 \u091c\u0947\u090a\u0964 \u0939\u094b\u0924 \u0924\u0930\u0928 \u0924\u093e\u0930\u0928 \u0928\u0930 \u0924\u0947\u090a \u0965"],"iast":["yaha ba\u1e5bi b\u0101ta bharata kai n\u0101h\u012b\u1e43 sumirata jinahi r\u0101mu mana m\u0101h\u012b\u1e43","b\u0101raka r\u0101ma kahata jaga je\u016b hota tarana t\u0101rana nara te\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"This is no great thing for Bharata, whom R\u0101ma remembers in his mind. Even those in the world who say 'R\u0101ma' once become able to cross over and carry others across.","hi":"\u092d\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0930\u093e\u092e \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e\u0926 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u0917\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u092d\u0940 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 '\u0930\u093e\u092e' \u0915\u0939 \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0947 \u0924\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0924\u093e\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 217.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-217-indra-fears-the-meeting#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}