{"id":1173297,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-212-the-burning-grief-and-the-guest#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":212,"chapter_title":"The burning grief; Bharadv\u0101ja invites Bharata"},"number":"4","devanagari":["\u092d\u0930\u0924 \u092c\u091a\u0928 \u0938\u0941\u0928\u093f \u092e\u0941\u0928\u093f \u0938\u0941\u0916\u0941 \u092a\u093e\u0908\u0964 \u0938\u092c\u0939\u093f\u0902 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u092c\u0939\u0941 \u092d\u093e\u0901\u0924\u093f \u092c\u0921\u093c\u093e\u0908 \u0965","\u0924\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0939\u0941 \u091c\u0928\u093f \u0938\u094b\u091a\u0941 \u092c\u093f\u0938\u0947\u0937\u0940\u0964 \u0938\u092c \u0926\u0941\u0916\u0941 \u092e\u093f\u091f\u0939\u093f \u0930\u093e\u092e \u092a\u0917 \u0926\u0947\u0916\u0940 \u0965"],"iast":["bharata bacana suni muni sukhu p\u0101\u012b sabahi\u1e43 k\u012bnha bahu bh\u0101m\u0310ti ba\u1e5b\u0101\u012b","t\u0101ta karahu jani socu bise\u1e63\u012b saba dukhu mi\u1e6dahi r\u0101ma paga dekh\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Hearing Bharata's words the sage was glad, and all praised him in many ways. 'Dear one, do not worry too much. All your sorrow will end when you see R\u0101ma's feet.'","hi":"\u092d\u0930\u0924 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0939\u0941\u0906 \u0914\u0930 \u0938\u092c\u0928\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e\u0908 \u0915\u0940\u0964 '\u0939\u0947 \u0924\u093e\u0924, \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u094b\u091a \u0928 \u0915\u0930\u094b\u0964 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923 \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0938\u092c \u0926\u0941\u0903\u0916 \u092e\u093f\u091f \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 212.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-212-the-burning-grief-and-the-guest#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}