{"id":1173291,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-211-bharata-speaks-of-his-grief#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":211,"chapter_title":"Bharata speaks of his grief"},"number":"3","devanagari":["\u0928\u093e\u0939\u093f\u0928 \u0921\u0930\u0941 \u092c\u093f\u0917\u0930\u093f\u0939\u093f \u092a\u0930\u0932\u094b\u0915\u0942\u0964 \u092a\u093f\u0924\u0939\u0941 \u092e\u0930\u0928 \u0915\u0930 \u092e\u094b\u0939\u093f \u0928 \u0938\u094b\u0915\u0942 \u0965","\u0938\u0941\u0915\u0943\u0924 \u0938\u0941\u091c\u0938 \u092d\u0930\u093f \u092d\u0941\u0905\u0928 \u0938\u0941\u0939\u093e\u090f\u0964 \u0932\u091b\u093f\u092e\u0928 \u0930\u093e\u092e \u0938\u0930\u093f\u0938 \u0938\u0941\u0924 \u092a\u093e\u090f \u0965"],"iast":["n\u0101hina \u1e0daru bigarihi paralok\u016b pitahu marana kara mohi na sok\u016b","suk\u1e5bta sujasa bhari bhuana suh\u0101e lachimana r\u0101ma sarisa suta p\u0101e"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"I have no fear that the next world will be spoiled, nor sorrow for my father's death. His good deeds and fame filled the lovely world, and he had sons like Lak\u1e63ma\u1e47a and R\u0101ma.","hi":"\u092e\u0941\u091d\u0947 \u092f\u0939 \u0921\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f \u092a\u0930\u0932\u094b\u0915 \u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u0947\u0917\u093e, \u0914\u0930 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u093e \u092d\u0940 \u0936\u094b\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u0914\u0930 \u092f\u0936 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u094b \u092d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923-\u0930\u093e\u092e \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u092a\u093e\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 211.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-211-bharata-speaks-of-his-grief#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}