{"id":1173203,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-194-the-power-of-ramas-name#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":194,"chapter_title":"The power of R\u0101ma's name"},"number":"2","devanagari":["\u0932\u094b\u0915 \u092c\u0947\u0926 \u0938\u092c \u092d\u093e\u0901\u0924\u093f\u0939\u093f\u0902 \u0928\u0940\u091a\u093e\u0964 \u091c\u093e\u0938\u0941 \u091b\u093e\u0901\u0939 \u091b\u0941\u0907 \u0932\u0947\u0907\u0905 \u0938\u0940\u0902\u091a\u093e \u0965","\u0924\u0947\u0939\u093f \u092d\u0930\u093f \u0905\u0902\u0915 \u0930\u093e\u092e \u0932\u0918\u0941 \u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u093e\u0964 \u092e\u093f\u0932\u0924 \u092a\u0941\u0932\u0915 \u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u093f\u0924 \u0917\u093e\u0924\u093e \u0965"],"iast":["loka beda saba bh\u0101m\u0310tihi\u1e43 n\u012bc\u0101 j\u0101su ch\u0101m\u0310ha chui leia s\u012b\u1e43c\u0101","tehi bhari a\u1e43ka r\u0101ma laghu bhr\u0101t\u0101 milata pulaka parip\u016brita g\u0101t\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"In custom and in the Vedas he was low in every way, a man whose shadow, if touched, requires a bath. R\u0101ma's younger brother took him in his arms, and met him with his body thrilling.","hi":"\u0932\u094b\u0915 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0928\u0940\u091a \u0925\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0915\u0940 \u091b\u093e\u092f\u093e \u091b\u0942 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092d\u093e\u0908 \u0928\u0947 \u0905\u0902\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0930\u0915\u0930 \u092e\u093f\u0932\u093e, \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092a\u0941\u0932\u0915 \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u0917\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 194.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-194-the-power-of-ramas-name#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}