{"id":1173190,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-191-the-nishadas-arm#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":191,"chapter_title":"The Ni\u1e63\u0101das arm"},"number":"4","devanagari":["\u0928\u093f\u091c \u0928\u093f\u091c \u0938\u093e\u091c\u0941 \u0938\u092e\u093e\u091c\u0941 \u092c\u0928\u093e\u0908\u0964 \u0917\u0941\u0939 \u0930\u093e\u0909\u0924\u0939\u093f \u091c\u094b\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091c\u093e\u0908 \u0965","\u0926\u0947\u0916\u093f \u0938\u0941\u092d\u091f \u0938\u092c \u0932\u093e\u092f\u0915 \u091c\u093e\u0928\u0947\u0964 \u0932\u0948 \u0932\u0948 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0915\u0932 \u0938\u0928\u092e\u093e\u0928\u0947 \u0965"],"iast":["nija nija s\u0101ju sam\u0101ju ban\u0101\u012b guha r\u0101utahi joh\u0101re j\u0101\u012b","dekhi subha\u1e6da saba l\u0101yaka j\u0101ne lai lai n\u0101ma sakala sanam\u0101ne"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Each prepared his gear and his company, and went to salute their chief Guha. Seeing the brave men, Guha knew them all to be fit, and honoured each, calling him by name.","hi":"\u0905\u092a\u0928\u093e-\u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u093e\u091c \u0914\u0930 \u0938\u092e\u093e\u091c \u092c\u0928\u093e\u0915\u0930 \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0916\u093f\u092f\u093e \u0917\u0941\u0939 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0917\u090f\u0964 \u0917\u0941\u0939 \u0928\u0947 \u0938\u092c \u0935\u0940\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u091c\u093e\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0932\u0947-\u0932\u0947\u0915\u0930 \u0938\u092c\u0915\u093e \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 191.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-191-the-nishadas-arm#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}