{"id":1173102,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-174-keep-your-fathers-word#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":174,"chapter_title":"Keep your father's word"},"number":"2","devanagari":["\u0930\u093e\u0901\u092f \u0930\u093e\u091c\u092a\u0926\u0941 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939 \u0915\u0939\u0941\u0901 \u0926\u0940\u0928\u094d\u0939\u093e\u0964 \u092a\u093f\u0924\u093e \u092c\u091a\u0928\u0941 \u092b\u0941\u0930 \u091a\u093e\u0939\u093f\u0905 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939\u093e \u0965","\u0924\u091c\u0947 \u0930\u093e\u092e\u0941 \u091c\u0947\u0939\u093f\u0902 \u092c\u091a\u0928\u0939\u093f \u0932\u093e\u0917\u0940\u0964 \u0924\u0928\u0941 \u092a\u0930\u093f\u0939\u0930\u0947\u0909 \u0930\u093e\u092e \u092c\u093f\u0930\u0939\u093e\u0917\u0940 \u0965"],"iast":["r\u0101m\u0310ya r\u0101japadu tumha kahum\u0310 d\u012bnh\u0101 pit\u0101 bacanu phura c\u0101hia k\u012bnh\u0101","taje r\u0101mu jehi\u1e43 bacanahi l\u0101g\u012b tanu parihareu r\u0101ma birah\u0101g\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The king gave you the throne, and your father's word must be made true. For the sake of his word he gave up R\u0101ma, and in the fire of parting from R\u0101ma he gave up his body.","hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e \u0928\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0930\u093e\u091c\u092a\u0926 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u093e \u0935\u091a\u0928 \u0938\u091a \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u0935\u091a\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u093e, \u0914\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0939 \u0915\u0940 \u0906\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u091b\u094b\u0921\u093c\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 174.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-174-keep-your-fathers-word#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}