{"id":1173092,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-172-who-is-to-be-grieved-for#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":172,"chapter_title":"Who is to be grieved for"},"number":"2","devanagari":["\u0938\u094b\u091a\u093f\u0905 \u092c\u093f\u092a\u094d\u0930 \u091c\u094b \u092c\u0947\u0926 \u092c\u093f\u0939\u0940\u0928\u093e\u0964 \u0924\u091c\u093f \u0928\u093f\u091c \u0927\u0930\u092e\u0941 \u092c\u093f\u0937\u092f \u0932\u092f\u0932\u0940\u0928\u093e \u0965","\u0938\u094b\u091a\u093f\u0905 \u0928\u0943\u092a\u0924\u093f \u091c\u094b \u0928\u0940\u0924\u093f \u0928 \u091c\u093e\u0928\u093e\u0964 \u091c\u0947\u0939\u093f \u0928 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0928 \u0938\u092e\u093e\u0928\u093e \u0965"],"iast":["socia bipra jo beda bih\u012bn\u0101 taji nija dharamu bi\u1e63aya layal\u012bn\u0101","socia n\u1e5bpati jo n\u012bti na j\u0101n\u0101 jehi na praj\u0101 priya pr\u0101na sam\u0101n\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Grieve for the Brahmin who has no Veda, who leaves his own dharma and is absorbed in pleasures. Grieve for the king who does not know policy and to whom his people are not dear as life.","hi":"\u0936\u094b\u0915 \u0909\u0938 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0930\u094b \u091c\u094b \u0935\u0947\u0926 \u0938\u0947 \u0939\u0940\u0928 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e \u0927\u0930\u094d\u092e \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0940\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u0936\u094b\u0915 \u0909\u0938 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0930\u094b \u091c\u094b \u0928\u0940\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 172.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-172-who-is-to-be-grieved-for#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}