{"id":1173077,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-169-kausalyas-trust#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":169,"chapter_title":"Kausaly\u0101's trust in Bharata"},"number":"2","devanagari":["\u092d\u090f\u0901 \u0917\u094d\u092f\u093e\u0928\u0941 \u092c\u0930\u0941 \u092e\u093f\u091f\u0948 \u0928 \u092e\u094b\u0939\u0942\u0964 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939 \u0930\u093e\u092e\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u0928 \u0939\u094b\u0939\u0942 \u0965","\u092e\u0924 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930 \u092f\u0939\u0941 \u091c\u094b \u091c\u0917 \u0915\u0939\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0938\u094b \u0938\u092a\u0928\u0947\u0939\u0941\u0901 \u0938\u0941\u0916 \u0938\u0941\u0917\u0924\u093f \u0928 \u0932\u0939\u0939\u0940\u0902 \u0965"],"iast":["bhaem\u0310 gy\u0101nu baru mi\u1e6dai na moh\u016b tumha r\u0101mahi pratik\u016bla na hoh\u016b","mata tumh\u0101ra yahu jo jaga kahah\u012b\u1e43 so sapanehum\u0310 sukha sugati na lahah\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"and delusion may stay even after knowledge comes. But you could never be against R\u0101ma. Whoever holds the opinion that the world speaks of you, will never gain happiness or a good end, even in a dream.'","hi":"\u0914\u0930 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u092e\u094b\u0939 \u092c\u0928\u093e \u0930\u0939 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930 \u0924\u0941\u092e \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947\u0964 \u091c\u0917\u0924 \u091c\u094b \u092e\u0924 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u092e\u0924 \u0939\u094b, \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0938\u0941\u0916 \u0914\u0930 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e\u0924\u093e\u0964'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 169.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-169-kausalyas-trust#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}