{"id":1172940,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-142-sumantra-returns#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":142,"chapter_title":"Sumantra at \u015a\u1e5b\u1e45gaverapura"},"number":"1","devanagari":["\u091c\u094b\u0917\u0935\u0939\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u093f\u092f \u0932\u0916\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0915\u0948\u0938\u0947\u0902\u0964 \u092a\u0932\u0915 \u092c\u093f\u0932\u094b\u091a\u0928 \u0917\u094b\u0932\u0915 \u091c\u0948\u0938\u0947\u0902 \u0965","\u0938\u0947\u0935\u0939\u093f\u0902 \u0932\u0916\u0928\u0941 \u0938\u0940\u092f \u0930\u0918\u0941\u092c\u0940\u0930\u0939\u093f\u0964 \u091c\u093f\u092e\u093f \u0905\u092c\u093f\u092c\u0947\u0915\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0938\u0930\u0940\u0930\u0939\u093f \u0965"],"iast":["jogavahi\u1e43 prabhu siya lakhanahi\u1e43 kaise\u1e43 palaka bilocana golaka jaise\u1e43","sevahi\u1e43 lakhanu s\u012bya raghub\u012brahi jimi abibek\u012b puru\u1e63a sar\u012brahi"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The Lord looks after S\u012bt\u0101 and Lak\u1e63ma\u1e47a as the eyelids look after the eye. Lak\u1e63ma\u1e47a and S\u012bt\u0101 serve R\u0101ma as a man who has forgotten himself serves his body.","hi":"\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u0940\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0910\u0938\u0947 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092a\u0932\u0915\u0947\u0902 \u0906\u0901\u0916 \u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0914\u0930 \u0938\u0940\u0924\u093e \u0930\u0918\u0941\u0935\u0940\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0910\u0938\u0947 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 142.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-142-sumantra-returns#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}