{"id":1172902,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-134-gods-and-sages-come#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":134,"chapter_title":"Gods and sages come"},"number":"3","devanagari":["\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0915\u0942\u091f \u0930\u0918\u0941\u0928\u0902\u0926\u0928\u0941 \u091b\u093e\u090f\u0964 \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0941\u0928\u093f \u0938\u0941\u0928\u093f \u092e\u0941\u0928\u093f \u0906\u090f \u0965","\u0906\u0935\u0924 \u0926\u0947\u0916\u093f \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924 \u092e\u0941\u0928\u093f\u092c\u0943\u0902\u0926\u093e\u0964 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u0926\u0902\u0921\u0935\u0924 \u0930\u0918\u0941\u0915\u0941\u0932 \u091a\u0902\u0926\u093e \u0965"],"iast":["citrak\u016b\u1e6da raghuna\u1e43danu ch\u0101e sam\u0101c\u0101ra suni suni muni \u0101e","\u0101vata dekhi mudita munib\u1e5b\u1e43d\u0101 k\u012bnha da\u1e43\u1e0davata raghukula ca\u1e43d\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"R\u0101ma, the joy of the Raghus, had made Citrak\u016b\u1e6da his home. Hearing the news, sages came one after another. Seeing them come, the Moon of the Raghu line bowed to the ground before each group, glad at heart.","hi":"\u0930\u0918\u0941\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928 \u0930\u093e\u092e \u0928\u0947 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0915\u0942\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0941\u0928-\u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0906\u090f\u0964 \u092e\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u094b \u0906\u0924\u0947 \u0926\u0947\u0916 \u0930\u0918\u0941\u0915\u0941\u0932 \u0915\u0947 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0930\u093e\u092e \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0926\u0923\u094d\u0921\u0935\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 134.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-134-gods-and-sages-come#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}