{"id":1172792,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-112-travellers-on-the-road#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":112,"chapter_title":"Travellers on the road"},"number":"4","devanagari":["\u0915\u0930\u093f \u0915\u0947\u0939\u0930\u093f \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0907 \u0928 \u091c\u094b\u0908\u0964 \u0939\u092e \u0938\u0901\u0917 \u091a\u0932\u0939\u093f \u091c\u094b \u0906\u092f\u0938\u0941 \u0939\u094b\u0908 \u0965","\u091c\u093e\u092c \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0932\u0917\u093f \u0924\u0939\u0901 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e\u0908\u0964 \u092b\u093f\u0930\u092c \u092c\u0939\u094b\u0930\u093f \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0939\u093f \u0938\u093f\u0930\u0941 \u0928\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["kari kehari bana j\u0101i na jo\u012b hama sam\u0310ga calahi jo \u0101yasu ho\u012b","j\u0101ba jah\u0101m\u0310 lagi taham\u0310 pahum\u0310c\u0101\u012b phiraba bahori tumhahi siru n\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"No one can look at the forest where elephants and lions roam. If you allow, we will come with you, take you as far as you go, and return bowing to you.'","hi":"\u0939\u093e\u0925\u0940-\u0938\u093f\u0902\u0939 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0935\u0928 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0924\u093e\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u091c\u094d\u091e\u093e \u0939\u094b \u0924\u094b \u0939\u092e \u0938\u093e\u0925 \u091a\u0932\u0947\u0902, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u094b \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e\u0915\u0930 \u0906\u092a\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930 \u0932\u094c\u091f \u0906\u090f\u0901\u0964'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 112.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-112-travellers-on-the-road#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}