{"id":1173875,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-opening#v\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":0,"chapter_title":"Opening verses"},"number":"\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 2","devanagari":["\u0938\u093e\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926\u092a\u092f\u094b\u0926\u0938\u094c\u092d\u0917\u0924\u0928\u0941\u0902 \u092a\u0940\u0924\u093e\u092e\u094d\u092c\u0930\u0902 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0902","\u092a\u093e\u0923\u094c \u092c\u093e\u0923\u0936\u0930\u093e\u0938\u0928\u0902 \u0915\u091f\u093f\u0932\u0938\u0924\u094d\u0924\u0942\u0923\u0940\u0930\u092d\u093e\u0930\u0902 \u0935\u0930\u092e\u094d","\u0930\u093e\u091c\u0940\u0935\u093e\u092f\u0924\u0932\u094b\u091a\u0928\u0902 \u0927\u0943\u0924\u091c\u091f\u093e\u091c\u0942\u091f\u0947\u0928 \u0938\u0902\u0936\u094b\u092d\u093f\u0924\u0902","\u0938\u0940\u0924\u093e\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923\u0938\u0902\u092f\u0941\u0924\u0902 \u092a\u0925\u093f\u0917\u0924\u0902 \u0930\u093e\u092e\u093e\u092d\u093f\u0930\u093e\u092e\u0902 \u092d\u091c\u0947 \u0965 \u0968 \u0965"],"iast":["s\u0101ndr\u0101nandapayodasaubhagatanu\u1e43 p\u012bt\u0101mbara\u1e43 sundara\u1e43","p\u0101\u1e47au b\u0101\u1e47a\u015bar\u0101sana\u1e43 ka\u1e6dilasatt\u016b\u1e47\u012brabh\u0101ra\u1e43 varam","r\u0101j\u012bv\u0101yatalocana\u1e43 dh\u1e5btaja\u1e6d\u0101j\u016b\u1e6dena sa\u1e43\u015bobhita\u1e43","s\u012bt\u0101lak\u1e63ma\u1e47asa\u1e43yuta\u1e43 pathigata\u1e43 r\u0101m\u0101bhir\u0101ma\u1e43 bhaje"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"I worship R\u0101ma, who delights every eye. His body is lovely like a thick rain cloud full of joy, and he wears yellow cloth. In his hands are bow and arrows, and on his hip hangs a fine quiver. His eyes are long like lotus petals, and his head is crowned with matted hair. He walks the road with S\u012bt\u0101 and Lak\u1e63ma\u1e47a.","hi":"\u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928 \u0930\u093e\u092e \u0915\u094b \u092d\u091c\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u091c\u094b \u0938\u092c\u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0947 \u0918\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0918 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u092a\u0940\u0932\u093e \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0939\u0928\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0928\u0941\u0937-\u092c\u093e\u0923 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u092e\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0924\u0930\u0915\u0936 \u0938\u091c\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u0947\u0902 \u0915\u092e\u0932 \u0915\u0940 \u092a\u0902\u0916\u0941\u0921\u093c\u0940 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0932\u092e\u094d\u092c\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u093f\u0930 \u091c\u091f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u091c\u0942\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0947 \u0936\u094b\u092d\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0947 \u0938\u0940\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092a\u0930 \u091a\u0932 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 0.\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-opening#v\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}