{"id":1173914,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-5-anusuya-teaches-sita#v8","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":5,"chapter_title":"Anas\u016by\u0101 teaches S\u012bt\u0101"},"number":"8","devanagari":["\u092c\u093f\u0928\u0941 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u092d\u092f \u0924\u0947\u0902 \u0930\u0939 \u091c\u094b\u0908\u0964 \u091c\u093e\u0928\u0947\u0939\u0941 \u0905\u0927\u092e \u0928\u093e\u0930\u093f \u091c\u0917 \u0938\u094b\u0908 \u0965","\u092a\u0924\u093f \u092c\u0902\u091a\u0915 \u092a\u0930\u092a\u0924\u093f \u0930\u0924\u093f \u0915\u0930\u0908\u0964 \u0930\u094c\u0930\u0935 \u0928\u0930\u0915 \u0915\u0932\u094d\u092a \u0938\u0924 \u092a\u0930\u0908 \u0965"],"iast":["binu avasara bhaya te\u1e43 raha jo\u012b j\u0101nehu adhama n\u0101ri jaga so\u012b","pati ba\u1e43caka parapati rati kara\u012b raurava naraka kalpa sata para\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"She who stays faithful only out of fear, with no chance to stray, is the lowest of women. She who cheats her husband and loves another falls into the Raurava hell for a hundred ages.","hi":"\u091c\u094b \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0928 \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u092f\u093e \u092d\u092f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0939\u0940 \u0938\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0927\u092e \u0928\u093e\u0930\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e\u0964 \u091c\u094b \u092a\u0924\u093f \u0915\u094b \u0927\u094b\u0916\u093e \u0926\u0947\u0915\u0930 \u092a\u0930\u093e\u090f \u092a\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0938\u094c \u0915\u0932\u094d\u092a \u0924\u0915 \u0930\u094c\u0930\u0935 \u0928\u0930\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0921\u093c\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 5.8. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-5-anusuya-teaches-sita#v8. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}