{"id":1174149,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-34-shabari#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":34,"chapter_title":"\u015aabar\u012b's hermitage"},"number":"1","devanagari":["\u0938\u093e\u092a\u0924 \u0924\u093e\u0921\u093c\u0924 \u092a\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0939\u0902\u0924\u093e\u0964 \u092c\u093f\u092a\u094d\u0930 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0905\u0938 \u0917\u093e\u0935\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0902\u0924\u093e \u0965","\u092a\u0942\u091c\u093f\u0905 \u092c\u093f\u092a\u094d\u0930 \u0938\u0940\u0932 \u0917\u0941\u0928 \u0939\u0940\u0928\u093e\u0964 \u0938\u0942\u0926\u094d\u0930 \u0928 \u0917\u0941\u0928 \u0917\u0928 \u0917\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0940\u0928\u093e \u0965"],"iast":["s\u0101pata t\u0101\u1e5bata paru\u1e63a kaha\u1e43t\u0101 bipra p\u016bjya asa g\u0101vahi\u1e43 sa\u1e43t\u0101","p\u016bjia bipra s\u012bla guna h\u012bn\u0101 s\u016bdra na guna gana gy\u0101na prab\u012bn\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Even one who curses, strikes or speaks harshly is to be honoured if a brahmin: so the saints say. A brahmin without virtue and conduct is to be honoured, but not a \u015b\u016bdra, though he may be skilled in virtue and knowledge.","hi":"\u0936\u093e\u092a \u0926\u0947\u0924\u0947, \u092e\u093e\u0930\u0924\u0947 \u0914\u0930 \u0915\u0920\u094b\u0930 \u092c\u094b\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0910\u0938\u093e \u0938\u0902\u0924 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0936\u0940\u0932 \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0923 \u0938\u0947 \u0939\u0940\u0928 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u092d\u0940 \u092a\u0942\u091c\u0928\u0940\u092f \u0939\u0948, \u092a\u0930 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0924\u0941\u0930 \u0936\u0942\u0926\u094d\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 34.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-34-shabari#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}