{"id":1174137,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-32-jatayus-liberation#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":32,"chapter_title":"Ja\u1e6d\u0101yu's liberation"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u091c\u092f \u0930\u093e\u092e \u0930\u0942\u092a \u0905\u0928\u0942\u092a \u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0941\u0928 \u0938\u0917\u0941\u0928 \u0917\u0941\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u0915 \u0938\u0939\u0940\u0964","\u0926\u0938\u0938\u0940\u0938 \u092c\u093e\u0939\u0941 \u092a\u094d\u0930\u091a\u0902\u0921 \u0916\u0902\u0921\u0928 \u091a\u0902\u0921 \u0938\u0930 \u092e\u0902\u0921\u0928 \u092e\u0939\u0940 \u0965","\u092a\u093e\u0925\u094b\u0926 \u0917\u093e\u0924 \u0938\u0930\u094b\u091c \u092e\u0941\u0916 \u0930\u093e\u091c\u0940\u0935 \u0906\u092f\u0924 \u0932\u094b\u091a\u0928\u0902\u0964","\u0928\u093f\u0924 \u0928\u094c\u092e\u093f \u0930\u093e\u092e\u0941 \u0915\u0943\u092a\u093e\u0932 \u092c\u093e\u0939\u0941 \u092c\u093f\u0938\u093e\u0932 \u092d\u0935 \u092d\u092f \u092e\u094b\u091a\u0928\u0902 \u0965 \u0967 \u0965"],"iast":["jaya r\u0101ma r\u016bpa an\u016bpa nirguna saguna guna preraka sah\u012b","dasas\u012bsa b\u0101hu praca\u1e43\u1e0da kha\u1e43\u1e0dana ca\u1e43\u1e0da sara ma\u1e43\u1e0dana mah\u012b","p\u0101thoda g\u0101ta saroja mukha r\u0101j\u012bva \u0101yata locana\u1e43","nita naumi r\u0101mu k\u1e5bp\u0101la b\u0101hu bis\u0101la bhava bhaya mocana\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'Victory to R\u0101ma, whose form has no equal, who is without qualities and with them, the true mover of the qualities. He breaks the mighty arms of the ten-headed one and decks the earth with his fierce arrows. His body is like a rain cloud, his face a lotus, his eyes long lotuses. I bow always to R\u0101ma the kind, long-armed, who frees from the fear of the world.","hi":"'\u091c\u092f \u0930\u093e\u092e, \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0930\u0942\u092a \u0905\u0928\u0941\u092a\u092e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940, \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u091a\u094d\u091a\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0947 \u0926\u0936\u0936\u0940\u0936 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u091a\u0902\u0921 \u092d\u0941\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0915\u093e\u091f\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0924\u0940\u0916\u0947 \u092c\u093e\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940 \u0915\u094b \u0938\u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092e\u0947\u0918 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0939\u0948, \u092e\u0941\u0916 \u0915\u092e\u0932 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0914\u0930 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0932\u092e\u094d\u092c\u0947 \u0915\u092e\u0932 \u091c\u0948\u0938\u0947\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0943\u092a\u093e\u0932\u0941, \u0935\u093f\u0936\u093e\u0932 \u092d\u0941\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u092d\u0935 \u0915\u0947 \u092d\u092f \u0938\u0947 \u091b\u0941\u0921\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0915\u094b \u0928\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 32.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-32-jatayus-liberation#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}