{"id":1174134,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-31-jatayus-last-words#v5","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":31,"chapter_title":"Ja\u1e6d\u0101yu's last words"},"number":"5","devanagari":["\u092a\u0930\u0939\u093f\u0924 \u092c\u0938 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u093e\u0939\u0940\u0901\u0964 \u0924\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0915\u0939\u0941\u0901 \u091c\u0917 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0932\u092d \u0915\u091b\u0941 \u0928\u093e\u0939\u0940\u0901 \u0965","\u0924\u0928\u0941 \u0924\u091c\u093f \u0924\u093e\u0924 \u091c\u093e\u0939\u0941 \u092e\u092e \u0927\u093e\u092e\u093e\u0964 \u0926\u0947\u0909\u0901 \u0915\u093e\u0939 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939 \u092a\u0942\u0930\u0928\u0915\u093e\u092e\u093e \u0965"],"iast":["parahita basa jinha ke mana m\u0101h\u012bm\u0310 tinha kahum\u0310 jaga durlabha kachu n\u0101h\u012bm\u0310","tanu taji t\u0101ta j\u0101hu mama dh\u0101m\u0101 deum\u0310 k\u0101ha tumha p\u016branak\u0101m\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"For those whose minds are bent on the good of others, nothing in the world is hard to find. Give up your body, dear one, and go to my abode. What can I give you, you who want for nothing?'","hi":"\u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u0939\u093f\u0924 \u092c\u0938\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0932\u092d \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0924\u093e\u0924, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0927\u093e\u092e \u091c\u093e\u0907\u090f\u0964 \u0906\u092a \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0915\u093e\u092e \u0939\u0948\u0902, \u092e\u0948\u0902 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0942\u0901?'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 31.5. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-31-jatayus-last-words#v5. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}