{"id":1174122,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-30-rama-looks-for-sita#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":30,"chapter_title":"R\u0101ma searches for S\u012bt\u0101"},"number":"3","devanagari":["\u0905\u0928\u0941\u091c \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0917\u090f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0924\u0939\u0935\u093e\u0901\u0964 \u0917\u094b\u0926\u093e\u0935\u0930\u093f \u0924\u091f \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e \u091c\u0939\u0935\u093e\u0901 \u0965","\u0906\u0936\u094d\u0930\u092e \u0926\u0947\u0916\u093f \u091c\u093e\u0928\u0915\u0940 \u0939\u0940\u0928\u093e\u0964 \u092d\u090f \u092c\u093f\u0915\u0932 \u091c\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924 \u0926\u0940\u0928\u093e \u0965"],"iast":["anuja sameta gae prabhu tahav\u0101m\u0310 god\u0101vari ta\u1e6da \u0101\u015brama jahav\u0101m\u0310","\u0101\u015brama dekhi j\u0101nak\u012b h\u012bn\u0101 bhae bikala jasa pr\u0101k\u1e5bta d\u012bn\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The Lord went there with his younger brother, to the hermitage on the bank of the God\u0101var\u012b. Seeing the hermitage empty of J\u0101nak\u012b, he became troubled like any poor ordinary man.","hi":"\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092d\u093e\u0908 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0917\u090f \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0917\u094b\u0926\u093e\u0935\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0924\u091f \u092a\u0930 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e \u0925\u093e\u0964 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0915\u0940 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0935\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0926\u0940\u0928 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0939\u094b \u0917\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 30.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-30-rama-looks-for-sita#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}