{"id":1174051,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-21-shurpanakha-in-lanka#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":21,"chapter_title":"\u015a\u016brpa\u1e47akh\u0101 in La\u1e45k\u0101"},"number":"2","devanagari":["\u0938\u0940\u0924\u093e \u091a\u093f\u0924\u0935 \u0938\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0943\u0926\u0941 \u0917\u093e\u0924\u093e\u0964 \u092a\u0930\u092e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0932\u094b\u091a\u0928 \u0928 \u0905\u0918\u093e\u0924\u093e \u0965","\u092a\u0902\u091a\u0935\u091f\u0940\u0902 \u092c\u0938\u093f \u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u092f\u0915\u0964 \u0915\u0930\u0924 \u091a\u0930\u093f\u0924 \u0938\u0941\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0938\u0941\u0916\u0926\u093e\u092f\u0915 \u0965"],"iast":["s\u012bt\u0101 citava sy\u0101ma m\u1e5bdu g\u0101t\u0101 parama prema locana na agh\u0101t\u0101","pa\u1e43cava\u1e6d\u012b\u1e43 basi \u015br\u012braghun\u0101yaka karata carita sura muni sukhad\u0101yaka"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"S\u012bt\u0101 looked at his soft dark body with great love, and her eyes could not have enough. Living at Pa\u00f1cava\u1e6d\u012b, \u015ar\u012b Raghun\u0101tha did deeds that give joy to gods and sages.","hi":"\u0938\u0940\u0924\u093e \u0928\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b\u092e\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u092c\u0921\u093c\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e; \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u0947\u0902 \u0924\u0943\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0902\u0964 \u092a\u0902\u091a\u0935\u091f\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0915\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u0925 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u091a\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 21.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-21-shurpanakha-in-lanka#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}