{"id":1174041,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-20-the-battle-of-janasthana#v\u091b\u0902\u0926 2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":20,"chapter_title":"The slaughter of the demon army"},"number":"\u091b\u0902\u0926 2","devanagari":["\u0915\u091f\u0915\u091f\u0939\u093f\u0902 \u091c\u0902\u092c\u0941\u0915 \u092d\u0942\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0947\u0924 \u092a\u093f\u0938\u093e\u091a \u0916\u0930\u094d\u092a\u0930 \u0938\u0902\u091a\u0939\u0940\u0902\u0964","\u092c\u0947\u0924\u093e\u0932 \u092c\u0940\u0930 \u0915\u092a\u093e\u0932 \u0924\u093e\u0932 \u092c\u091c\u093e\u0907 \u091c\u094b\u0917\u093f\u0928\u093f \u0928\u0902\u091a\u0939\u0940\u0902 \u0965","\u0930\u0918\u0941\u092c\u0940\u0930 \u092c\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u091a\u0902\u0921 \u0916\u0902\u0921\u0939\u093f\u0902 \u092d\u091f\u0928\u094d\u0939 \u0915\u0947 \u0909\u0930 \u092d\u0941\u091c \u0938\u093f\u0930\u093e\u0964","\u091c\u0939\u0901 \u0924\u0939\u0901 \u092a\u0930\u0939\u093f\u0902 \u0909\u0920\u093f \u0932\u0930\u0939\u093f\u0902 \u0927\u0930 \u0927\u0930\u0941 \u0927\u0930\u0941 \u0915\u0930\u0939\u093f\u0902 \u092d\u092f\u0902\u0915\u0930 \u0917\u093f\u0930\u093e \u0965"],"iast":["ka\u1e6daka\u1e6dahi\u1e43 ja\u1e43buka bh\u016bta preta pis\u0101ca kharpara sa\u1e43cah\u012b\u1e43","bet\u0101la b\u012bra kap\u0101la t\u0101la baj\u0101i jogini na\u1e43cah\u012b\u1e43","raghub\u012bra b\u0101na praca\u1e43\u1e0da kha\u1e43\u1e0dahi\u1e43 bha\u1e6danha ke ura bhuja sir\u0101","jaham\u0310 taham\u0310 parahi\u1e43 u\u1e6dhi larahi\u1e43 dhara dharu dharu karahi\u1e43 bhaya\u1e43kara gir\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Jackals, ghosts, spirits and goblins gathered skulls; demons and heroes beat time on skulls, and female spirits danced. Raghuv\u012bra's fierce arrows cut hearts, arms and heads; they fell here and there and rose again to fight, shouting 'Catch! Catch!' with terrible voices.","hi":"\u0938\u093f\u092f\u093e\u0930, \u092d\u0942\u0924, \u092a\u094d\u0930\u0947\u0924 \u0914\u0930 \u092a\u093f\u0936\u093e\u091a \u0916\u094b\u092a\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092c\u091f\u094b\u0930\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0935\u0947\u0924\u093e\u0932 \u0914\u0930 \u0935\u0940\u0930 \u0915\u092a\u093e\u0932 \u092a\u0930 \u0924\u093e\u0932 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0914\u0930 \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928\u093e\u091a\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0902\u0964 \u0930\u0918\u0941\u0935\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u091a\u0902\u0921 \u092c\u093e\u0923 \u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f, \u092d\u0941\u091c\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0938\u093f\u0930 \u0915\u093e\u091f\u0924\u0947 \u0925\u0947; \u0935\u0947 \u091c\u0939\u093e\u0901-\u0924\u0939\u093e\u0901 \u0917\u093f\u0930\u0924\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u0909\u0920\u0915\u0930 \u0932\u0921\u093c\u0924\u0947 \u0914\u0930 '\u092a\u0915\u0921\u093c\u094b, \u092a\u0915\u0921\u093c\u094b' \u0915\u0939\u0915\u0930 \u092d\u092f\u0902\u0915\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 20.\u091b\u0902\u0926 2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-20-the-battle-of-janasthana#v\u091b\u0902\u0926 2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}