{"id":1173882,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-2-jayanta-takes-refuge#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":2,"chapter_title":"Jayanta takes refuge"},"number":"1","devanagari":["\u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u093f\u0924 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0938\u0930 \u0927\u093e\u0935\u093e\u0964 \u091a\u0932\u093e \u092d\u093e\u091c\u093f \u092c\u093e\u092f\u0938 \u092d\u092f \u092a\u093e\u0935\u093e \u0965","\u0927\u0930\u093f \u0928\u093f\u091c \u0930\u0941\u092a \u0917\u092f\u0909 \u092a\u093f\u0924\u0941 \u092a\u093e\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0930\u093e\u092e \u092c\u093f\u092e\u0941\u0916 \u0930\u093e\u0916\u093e \u0924\u0947\u0939\u093f \u0928\u093e\u0939\u0940\u0902 \u0965"],"iast":["prerita ma\u1e43tra brahmasara dh\u0101v\u0101 cal\u0101 bh\u0101ji b\u0101yasa bhaya p\u0101v\u0101","dhari nija rupa gayau pitu p\u0101h\u012b\u1e43 r\u0101ma bimukha r\u0101kh\u0101 tehi n\u0101h\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The arrow, driven by the mantra, rushed after him. The crow fled in fear. He took his own form again and went to his father, but his father would not shelter one who had turned against R\u0101ma.","hi":"\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u093f\u0924 \u092c\u093e\u0923 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u0926\u094c\u0921\u093c\u093e\u0964 \u0915\u094c\u0906 \u0921\u0930\u0915\u0930 \u092d\u093e\u0917\u093e\u0964 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0930\u0942\u092a \u092b\u093f\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0917\u092f\u093e, \u092a\u0930 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0928\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u092e\u0941\u0916 \u0915\u094b \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 2.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-2-jayanta-takes-refuge#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}