{"id":1173993,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-15-what-is-maya#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":15,"chapter_title":"What is m\u0101y\u0101"},"number":"1","devanagari":["\u0925\u094b\u0930\u0947\u0939\u093f \u092e\u0939\u0901 \u0938\u092c \u0915\u0939\u0909\u0901 \u092c\u0941\u091d\u093e\u0908\u0964 \u0938\u0941\u0928\u0939\u0941 \u0924\u093e\u0924 \u092e\u0924\u093f \u092e\u0928 \u091a\u093f\u0924 \u0932\u093e\u0908 \u0965","\u092e\u0948\u0902 \u0905\u0930\u0941 \u092e\u094b\u0930 \u0924\u094b\u0930 \u0924\u0948\u0902 \u092e\u093e\u092f\u093e\u0964 \u091c\u0947\u0939\u093f\u0902 \u092c\u0938 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939\u0947 \u091c\u0940\u0935 \u0928\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e \u0965"],"iast":["thorehi maham\u0310 saba kahaum\u0310 bujh\u0101\u012b sunahu t\u0101ta mati mana cita l\u0101\u012b","mai\u1e43 aru mora tora tai\u1e43 m\u0101y\u0101 jehi\u1e43 basa k\u012bnhe j\u012bva nik\u0101y\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'Brother, I will explain it all in a few words; listen with your mind and heart fixed on me. This 'I', 'mine' and 'yours' is m\u0101y\u0101, which has brought the whole host of creatures under its power.","hi":"'\u092d\u093e\u0908, \u092e\u0948\u0902 \u0938\u092c \u0925\u094b\u0921\u093c\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u091d\u093e\u0915\u0930 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0924\u0941\u092e \u092e\u0928, \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u0915\u0930 \u0938\u0941\u0928\u094b\u0964 \u092e\u0948\u0902, \u092e\u0947\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0924\u0947\u0930\u093e, \u092f\u0939\u0940 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0938\u092c \u091c\u0940\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930 \u0930\u0916\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 15.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-15-what-is-maya#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}