{"id":1173959,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-11-sutikshnas-boon#v5","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":11,"chapter_title":"Sut\u012bk\u1e63\u1e47a's hymn and boon"},"number":"5","devanagari":["\u0938\u0902\u0936\u092f \u0938\u0930\u094d\u092a \u0917\u094d\u0930\u0938\u0928 \u0909\u0930\u0917\u093e\u0926\u0903\u0964 \u0936\u092e\u0928 \u0938\u0941\u0915\u0930\u094d\u0915\u0936 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0935\u093f\u0937\u093e\u0926\u0903 \u0965","\u092d\u0935 \u092d\u0902\u091c\u0928 \u0930\u0902\u091c\u0928 \u0938\u0941\u0930 \u092f\u0942\u0925\u0903\u0964 \u0924\u094d\u0930\u093e\u0924\u0941 \u0938\u0926\u093e \u0928\u094b \u0915\u0943\u092a\u093e \u0935\u0930\u0942\u0925\u0903 \u0965"],"iast":["sa\u1e43\u015baya sarpa grasana urag\u0101da\u1e25 \u015bamana sukarka\u015ba tarka vi\u1e63\u0101da\u1e25","bhava bha\u1e43jana ra\u1e43jana sura y\u016btha\u1e25 tr\u0101tu sad\u0101 no k\u1e5bp\u0101 var\u016btha\u1e25"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He is a serpent-eater swallowing the snake of doubt, and he stills the hard arguments and sorrows. He breaks up the world and delights the gods' host. May he, full of mercy, protect us always.","hi":"\u0935\u0947 \u0938\u0902\u0936\u092f \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0938\u0930\u094d\u092a \u0915\u094b \u0928\u093f\u0917\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0941\u0921\u093c \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0924\u0930\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0937\u093e\u0926 \u0915\u094b \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e \u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u0924\u094b\u0921\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u094b \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0926\u092f\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0947 \u0935\u0947 \u0938\u0926\u093e \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ara\u1e47ya K\u0101\u1e47\u1e0da 11.5. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/aranya-kand-doha-11-sutikshnas-boon#v5. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}