{"id":112821,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-two-birth-and-the-winds-of-the-body#v24","work":{"title":"Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":2,"chapter_title":"Birth, the Winds of the Body, and the Fifty-Lettered Goddess"},"number":"24","devanagari":["\u0928\u092d\u0903 \u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0930\u0947\u093d\u0928\u093f\u0932\u0936\u094d\u091a\u0930\u094d\u092e\u0923\u094d\u092f\u0917\u094d\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0937\u094d\u092f\u0925\u094b \u0930\u0938\u0903 \u0964","\u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u093e\u092f\u093e\u092e\u0935\u0928\u093f\u0918\u094d\u0930\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0907\u0924\u094d\u0925\u092e\u0930\u094d\u0925\u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u092e\u094d \u0965 \u0968\u096a\u0965"],"iast":["nabha\u1e25 \u015brotre'nila\u015b carma\u1e47y agni\u015b cak\u1e63u\u1e63y atho rasa\u1e25","jihv\u0101y\u0101m avanir ghr\u0101\u1e47a ittham arthapravartanam"],"padapatha":[{"deva":"\u0928\u092d\u0903 \u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0930\u0947","iast":"nabha\u1e25 \u015brotre","gloss":"Space is active in the ear","gloss_hi":"\u0906\u0915\u093e\u0936 \u0915\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0928\u093f\u0932\u0903 \u091a\u0930\u094d\u092e\u0923\u093f","iast":"anila\u1e25 carma\u1e47i","gloss":"Air in the skin","gloss_hi":"\u0935\u093e\u092f\u0941 \u0924\u094d\u0935\u091a\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0903 \u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0937\u093f","iast":"agni\u1e25 cak\u1e63u\u1e63i","gloss":"Fire in the eye","gloss_hi":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0906\u0901\u0916 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0925\u094b \u0930\u0938\u0903 \u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d, \u0905\u0935\u0928\u093f\u0903 \u0918\u094d\u0930\u093e\u0923\u0947","iast":"atho rasa\u1e25 jihv\u0101y\u0101m, avani\u1e25 ghr\u0101\u1e47e","gloss":"Water in the tongue, Earth in the sense of smell","gloss_hi":"\u091c\u0932 \u091c\u0940\u092d \u092e\u0947\u0902, \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940 \u0938\u0942\u0902\u0918\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"Space is active in the ear, Air in the skin, Fire in the eye, Water in the tongue, Earth in the sense of smell \u2014 this is how the soul engages with its objects.","hi":"\u0906\u0915\u093e\u0936 \u0915\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0924\u094d\u0935\u091a\u093e \u092e\u0947\u0902, \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0906\u0901\u0916 \u092e\u0947\u0902, \u091c\u0932 \u091c\u0940\u092d \u092e\u0947\u0902, \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940 \u0938\u0942\u0902\u0918\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u2014 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e\u0935 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra, Pa\u1e6dalas 2.24. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-two-birth-and-the-winds-of-the-body#v24. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}