{"id":113653,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-twelve-tripuja-dhara-and-tvarita#v66","work":{"title":"Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":12,"chapter_title":"Tripu\u1e6d\u0101, Dhar\u0101, and Tvarit\u0101"},"number":"66","devanagari":["\u0939\u0941\u0919\u094d\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0932\u093f\u0916\u0924\u0941 \u0924\u0926\u0927\u0903 \u0915\u0930\u094d\u0923\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u091e\u094d\u091a \u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e-","\u0928\u0937\u094d\u091f\u094c \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d\u0926\u0932\u0947\u0937\u094d\u0935\u093e\u0930\u091a\u092f\u0924\u0941 \u0939\u0930\u092e\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0936\u094b \u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u092f\u0940\u0924 \u0964","\u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0938\u094d\u0925\u0902 \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0947\u0924\u0924\u094d\u0938\u0930\u0938\u093f\u091c\u092a\u0941\u091f\u093f\u0924\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u0948","\u0915\u0962\u092a\u094d\u0924\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u092a\u0938\u0930\u094d\u0917\u092a\u094d\u0930\u0936\u092e\u0928\u092b\u0932\u0926\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0930\u0902 \u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930\u093f \u0965 \u096c\u096c\u0965"],"iast":["hu\u1e45k\u0101re s\u0101dhya-sa\u1e43j\u00f1\u0101\u1e43 vilikhatu tad adha\u1e25 kar\u1e47ik\u0101y\u0101\u00f1 ca \u015bi\u1e63\u1e6d\u0101-","n a\u1e63\u1e6dau var\u1e47\u0101n dale\u1e63v \u0101rachayatu hara-m\u0101y\u0101\u1e43 tri\u015bo ve\u1e63\u1e6day\u012bta","kumbha-stha\u1e43 yantram etat sarasija-pu\u1e6dita\u1e43 sarva-rak\u1e63\u0101-prasiddhyai","k\u1e37pta\u1e43 sarvopasarga-pra\u015bamana-phala-da\u1e43 \u015br\u012b-kara\u1e43 va\u015bya-k\u0101ri"],"padapatha":[{"deva":"\u0939\u0941\u0902\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f-\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0932\u093f\u0916\u0924\u0941 \u0924\u0924\u094d \u0905\u0927\u0903 \u0915\u0930\u094d\u0923\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u0902 \u091a \u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e\u0928\u094d","iast":"hu\u1e43k\u0101re s\u0101dhya-sa\u1e43j\u00f1\u0101\u1e43 vilikhatu tat adha\u1e25 kar\u1e47ik\u0101y\u0101\u1e43 ca \u015bi\u1e63\u1e6d\u0101n","gloss":"in the \"hu\u1e45k\u0101ra\" compartment, one should write the target's name; below that, on the pericarp, the remaining letters","gloss_hi":"\"\u0939\u0941\u0902\u0915\u093e\u0930\" \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0932\u093f\u0916\u0947; \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0923\u093f\u0915\u093e \u092a\u0930 \u0936\u0947\u0937 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u094c \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d \u0926\u0932\u0947\u0937\u0941 \u0906\u0930\u091a\u092f\u0924\u0941 \u0939\u0930-\u092e\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0936\u0903 \u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u092f\u0940\u0924","iast":"a\u1e63\u1e6dau var\u1e47\u0101n dale\u1e63u \u0101rachayatu hara-m\u0101y\u0101\u1e43 tri\u015ba\u1e25 ve\u1e63\u1e6day\u012bta","gloss":"one should set eight letters on the petals, and wind the Hara-M\u0101y\u0101 seed around it three times","gloss_hi":"\u0926\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0906\u0920 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0930\u0916\u0947, \u0914\u0930 \u0939\u0930-\u092e\u093e\u092f\u093e \u092c\u0940\u091c \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u0932\u092a\u0947\u091f\u0947"},{"deva":"\u0915\u0941\u092e\u094d\u092d-\u0938\u094d\u0925\u0902 \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d \u090f\u0924\u0924\u094d \u0938\u0930\u0938\u093f\u091c-\u092a\u0941\u091f\u093f\u0924\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935-\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e-\u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u0948","iast":"kumbha-stha\u1e43 yantram etat sarasija-pu\u1e6dita\u1e43 sarva-rak\u1e63\u0101-prasiddhyai","gloss":"this yantra, placed in a pot, folded lotus-fashion, constructed for the accomplishment of all protection","gloss_hi":"\u0915\u0932\u0936-\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u092f\u0939 \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930, \u0915\u092e\u0932-\u0938\u0926\u0943\u0936 \u092e\u0941\u0921\u093c\u093e, \u0938\u0930\u094d\u0935-\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u091a\u093f\u0924"},{"deva":"\u0915\u0962\u092a\u094d\u0924\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935-\u0909\u092a\u0938\u0930\u094d\u0917-\u092a\u094d\u0930\u0936\u092e\u0928-\u092b\u0932-\u0926\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940-\u0915\u0930\u0902 \u0935\u0936\u094d\u092f-\u0915\u093e\u0930\u093f","iast":"k\u1e37pta\u1e43 sarva-upasarga-pra\u015bamana-phala-da\u1e43 \u015br\u012b-kara\u1e43 va\u015bya-k\u0101ri","gloss":"is declared to bestow the pacification of all afflictions, to bring fortune, and to be subjugating","gloss_hi":"\u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0909\u092a\u0926\u094d\u0930\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f, \u0936\u094d\u0930\u0940, \u0914\u0930 \u0935\u0936\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948"}],"figure":null,"translation":{"en":"In the \"hu\u1e45k\u0101ra\" compartment, one should write the target's name; below that, on the pericarp, the remaining eight letters; one should arrange them on the petals, and wind the Hara-M\u0101y\u0101 seed around it three times. This yantra, placed in a pot, folded lotus-fashion, constructed for the accomplishment of all protection, is declared to bestow the pacification of all afflictions, to bring fortune, and to be subjugating.","hi":"\"\u0939\u0941\u0902\u0915\u093e\u0930\" \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0932\u093f\u0916\u0947; \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0923\u093f\u0915\u093e \u092a\u0930 \u0936\u0947\u0937 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930; \u0926\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0920 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0930\u091a\u0947, \u0914\u0930 \u0939\u0930-\u092e\u093e\u092f\u093e \u092c\u0940\u091c \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u0932\u092a\u0947\u091f\u0947\u0964 \u0915\u0932\u0936-\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u092f\u0939 \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930, \u0915\u092e\u0932-\u0938\u0926\u0943\u0936 \u092e\u0941\u0921\u093c\u093e, \u0938\u0930\u094d\u0935-\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u091a\u093f\u0924, \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0909\u092a\u0926\u094d\u0930\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f, \u0936\u094d\u0930\u0940, \u0914\u0930 \u0935\u0936\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra, Pa\u1e6dalas 12.66. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-twelve-tripuja-dhara-and-tvarita#v66. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}