{"id":113640,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-twelve-tripuja-dhara-and-tvarita#v53","work":{"title":"Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":12,"chapter_title":"Tripu\u1e6d\u0101, Dhar\u0101, and Tvarit\u0101"},"number":"53","devanagari":["\u0906\u0916\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938\u0924\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0928\u0941\u092e\u0925 \u0936\u0924\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0935\u093f\u0902\u0936\u0924\u094d\u092a\u0941\u091f\u0947\u0937\u0941","\u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0936\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f\u0915\u092e\u0928\u0941\u0935\u093f\u0932\u093f\u0916\u0947\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u093e\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0964","\u0935\u093f\u0902\u0936\u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935\u093e\u0937\u094d\u091f\u0936\u0942\u0932\u093e\u0915\u0932\u093f\u0924\u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924\u0902 \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0947\u0924\u0924\u094d\u0938\u0941\u091c\u092a\u094d\u0924\u0902","\u092c\u0926\u094d\u0927\u0902 \u0915\u094d\u0937\u094d\u0935\u0947\u0932\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f \u0939\u0930\u0924\u093f \u0935\u093f\u091c\u092f\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940\u092a\u094d\u0930\u0926\u0902 \u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u094d\u0924\u093f\u0926\u0902 \u091a \u0965 \u096b\u0969\u0965"],"iast":["\u0101khy\u0101\u1e43 madhye sa-t\u0101re manum atha \u015bata-sa\u1e43yukta-vi\u1e43\u015bat-pu\u1e6de\u1e63u","pr\u0101dak\u1e63i\u1e47yena \u015barv\u0101dikam anu vilikhed dv\u0101da\u015b\u0101v\u1e5btti mantr\u012b","vi\u1e43\u015bad-vandv\u0101\u1e63\u1e6da-\u015b\u016bl\u0101kalita-viracita\u1e43 yantram etat sujapta\u1e43","baddha\u1e43 k\u1e63vela-grah\u0101rti harati vijaya-lak\u1e63m\u012b-prada\u1e43 k\u012brti-da\u1e43 ca"],"padapatha":[{"deva":"\u0906\u0916\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938-\u0924\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0928\u0941\u092e\u094d \u0905\u0925 \u0936\u0924-\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924-\u0935\u093f\u0902\u0936\u0924\u094d-\u092a\u0941\u091f\u0947\u0937\u0941","iast":"\u0101khy\u0101\u1e43 madhye sa-t\u0101re manum atha \u015bata-sa\u1e43yukta-vi\u1e43\u015bat-pu\u1e6de\u1e63u","gloss":"write the name in the middle with T\u0101ra; then, in the hundred and twenty cells around it","gloss_hi":"\u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0924\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0928\u093e\u092e \u0932\u093f\u0916\u0947; \u092b\u093f\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0938\u094c \u092c\u0940\u0938 \u0915\u094b\u0937\u094d\u0920\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0936\u0930\u094d\u0935-\u0906\u0926\u093f\u0915\u092e\u094d \u0905\u0928\u0941 \u0935\u093f\u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936-\u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"pr\u0101dak\u1e63i\u1e47yena \u015barva-\u0101dikam anu vilikhet dv\u0101da\u015ba-\u0101v\u1e5btti mantr\u012b","gloss":"going clockwise, the mantrin should write the mantra that begins with \u015aarva, twelve times over","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924, \u0936\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0930\u0939 \u092c\u093e\u0930 \u0932\u093f\u0916\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u0902\u0936\u0924\u094d-\u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935-\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0936\u0942\u0932-\u0906\u0915\u0932\u093f\u0924-\u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924\u0902 \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d \u090f\u0924\u0924\u094d \u0938\u0941\u091c\u092a\u094d\u0924\u0902","iast":"vi\u1e43\u015bat-dvandva-a\u1e63\u1e6da-\u015b\u016bla-\u0101kalita-viracita\u1e43 yantram etat sujapta\u1e43","gloss":"this yantra, drawn with a grid of twelve lines and eight tridents, well charged by japa","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0930\u0939 \u0930\u0947\u0916\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0932 \u0914\u0930 \u0906\u0920 \u0936\u0942\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u093e \u092f\u0939 \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930, \u092d\u0932\u0940\u092d\u093e\u0901\u0924\u093f \u091c\u092a\u093e \u0939\u0941\u0906"},{"deva":"\u092c\u0926\u094d\u0927\u0902 \u0915\u094d\u0937\u094d\u0935\u0947\u0932-\u0917\u094d\u0930\u0939-\u0906\u0930\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0939\u0930\u0924\u093f \u0935\u093f\u091c\u092f-\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940-\u092a\u094d\u0930\u0926\u0902 \u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f-\u0926\u0902 \u091a","iast":"baddha\u1e43 k\u1e63vela-graha-\u0101rti\u1e43 harati vijaya-lak\u1e63m\u012b-prada\u1e43 k\u012brti-da\u1e43 ca","gloss":"and bound, removes the affliction of poison and planetary distress, and bestows victorious fortune and fame","gloss_hi":"\u0914\u0930 \u092c\u093e\u0901\u0927\u093e \u0917\u092f\u093e, \u0935\u093f\u0937-\u0917\u094d\u0930\u0939-\u092a\u0940\u0921\u093c\u093e \u0939\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u0925\u093e \u0935\u093f\u091c\u092f-\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948"}],"figure":null,"translation":{"en":"Write the name in the middle with T\u0101ra (o\u1e43). Then, going clockwise, the mantrin should write the mantra that begins with \u015aarva twelve times over in the hundred and twenty cells around it. This yantra is drawn with a grid of twelve lines and with eight tridents. Charged well by japa and worn, it takes away the pain of poison and of planets, and gives victory, fortune and fame.","hi":"\u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0924\u093e\u0930 (\u0950) \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0928\u093e\u092e \u0932\u093f\u0916\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0938\u094c \u092c\u0940\u0938 \u0915\u094b\u0937\u094d\u0920\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924, \u0936\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0930\u0939 \u092c\u093e\u0930 \u0932\u093f\u0916\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092c\u093e\u0930\u0939 \u0930\u0947\u0916\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0932 \u0914\u0930 \u0906\u0920 \u0936\u0942\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0932\u0940\u092d\u093e\u0901\u0924\u093f \u091c\u092a\u0915\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0937 \u0914\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e \u0939\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0935\u093f\u091c\u092f, \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra, Pa\u1e6dalas 12.53. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-twelve-tripuja-dhara-and-tvarita#v53. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}