{"id":112939,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-three-the-letters-their-deities-and-speech#v74","work":{"title":"Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":3,"chapter_title":"The Fifty Letters: Their Deity-Forms, Herbs, and the Science of Speech"},"number":"74","devanagari":["\u0926\u0936\u092d\u093f\u0930\u094d\u0926\u0936\u092d\u093f\u0930\u092e\u0940\u092d\u093f\u0930\u094d\u0928\u092e\u094b\u093d\u0928\u094d\u0924\u093f\u0915\u0948\u0930\u094d\u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935\u0936\u0936\u094d\u091a \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u092f\u0941\u0924\u0948\u0903 \u0964","\u092f\u094b\u0928\u0947\u0930\u094d\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0915\u094b\u0923\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924\u092f\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u091a \u0938\u0902\u092f\u091c\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0965 \u096d\u096a\u0965"],"iast":["da\u015babhir da\u015babhir am\u012bbhir namo 'ntikair dvandva\u015ba\u015b ca binduyutai\u1e25","yoner madhye ko\u1e47atritaye madhye ca sa\u1e43yajen mantr\u012b"],"padapatha":[{"deva":"\u0926\u0936\u092d\u093f\u0903 \u0926\u0936\u092d\u093f\u0903 \u0905\u092e\u0940\u092d\u093f\u0903","iast":"da\u015babhi\u1e25 da\u015babhi\u1e25 am\u012bbhi\u1e25","gloss":"with these, ten by ten,","gloss_hi":"\u0907\u0928 \u0926\u0938-\u0926\u0938 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e,"},{"deva":"\u0928\u092e\u094b\u093d\u0928\u094d\u0924\u093f\u0915\u0948\u0903 \u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935\u0936\u0903 \u091a","iast":"nama\u1e25-antikai\u1e25 dvandva\u015ba\u1e25 ca","gloss":"ending with \"nama\u1e25\", and in pairs,","gloss_hi":"\"\u0928\u092e\u0903\" \u0905\u0928\u094d\u0924 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0914\u0930 \u091c\u094b\u0921\u093c\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902,"},{"deva":"\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u092f\u0941\u0924\u0948\u0903 \u092f\u094b\u0928\u0947\u0903 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"bindu-yutai\u1e25 yone\u1e25 madhye","gloss":"joined with bindu (anusv\u0101ra), in the middle of the yoni (triangle),","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941-\u0938\u0939\u093f\u0924, \u092f\u094b\u0928\u093f (\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923) \u0915\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902,"},{"deva":"\u0915\u094b\u0923\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924\u092f\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u091a \u0938\u0902\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"ko\u1e47a-tritaye madhye ca sa\u1e43yajet mantr\u012b","gloss":"and in the middle of its three corners, the mantrin should worship.","gloss_hi":"\u0914\u0930 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964"}],"figure":null,"translation":{"en":"With these letters, ten by ten, ending in \"nama\u1e25\" and taken in pairs joined with bindu (anusv\u0101ra), the mantrin should worship in the middle of the yoni (triangle) and in the middle of its three corners.","hi":"\u0907\u0928 \u0926\u0938-\u0926\u0938 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947, \"\u0928\u092e\u0903\" \u0905\u0928\u094d\u0924 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u091c\u094b\u0921\u093c\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941-\u0938\u0939\u093f\u0924, \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092f\u094b\u0928\u093f (\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923) \u0915\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra, Pa\u1e6dalas 3.74. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-three-the-letters-their-deities-and-speech#v74. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}