{"id":113499,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-ten-bhuvanesvari-and-the-two-yantras#v48","work":{"title":"Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":10,"chapter_title":"Bhuvane\u015bvar\u012b and the Two Yantras"},"number":"48","devanagari":["\u090f\u092d\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u0948\u0930\u094d\u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940\u0902 \u0924\u093e\u0902 \u0938\u092e\u0930\u094d\u091a\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e\u0925 \u091c\u092a\u0902\u0936\u094d\u091a \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0964","\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u094d\u091f\u0941\u0935\u0924\u093e\u0902 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0935\u093f\u092d\u091e\u094d\u091c\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u0903 \u0965 \u096a\u096e\u0965"],"iast":["ebhir vidh\u0101nair bhuvane\u015bvar\u012b\u1e43 t\u0101\u1e43 samarcayitv\u0101tha japa\u1e43\u015b ca mantr\u012b","stuty\u0101nay\u0101bhi\u1e63\u1e6duvat\u0101\u1e43 samagra pr\u012btyai samast\u0101rti-vibha\u00f1jik\u0101y\u0101\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u090f\u092d\u093f\u0903 \u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u0948\u0903 \u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940\u0902 \u0924\u093e\u0902 \u0938\u092e\u0930\u094d\u091a\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0905\u0925 \u091c\u092a\u0928\u094d \u091a \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"ebhi\u1e25 vidh\u0101nai\u1e25 bhuvane\u015bvar\u012b\u1e43 t\u0101\u1e43 samarcayitv\u0101 atha japan ca mantr\u012b","gloss":"by these procedures, having worshipped that Bhuvane\u015bvar\u012b, and reciting her mantra, the mantrin","gloss_hi":"\u0907\u0928 \u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0909\u0938 \u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0914\u0930 \u091c\u092a \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u094d\u092f\u093e \u0905\u0928\u092f\u093e \u0905\u092d\u093f\u0937\u094d\u091f\u0941\u0935\u0924\u093e\u0902 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924-\u0906\u0930\u094d\u0924\u093f-\u0935\u093f\u092d\u091e\u094d\u091c\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u0903","iast":"stuty\u0101 anay\u0101 abhi\u1e63\u1e6duvat\u0101\u1e43 samagra pr\u012btyai samasta-\u0101rti-vibha\u00f1jik\u0101y\u0101\u1e25","gloss":"[should recite this hymn too,] for the complete delight of those who praise her with this hymn, her who destroys all affliction","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u091c\u094b \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"By these procedures, having worshipped that Bhuvane\u015bvar\u012b, and reciting her mantra, the mantrin should recite this hymn too \u2014 for the complete delight of those who praise her with it, her who destroys all affliction.","hi":"\u0907\u0928 \u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0909\u0938 \u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0914\u0930 \u091c\u092a \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0907\u0938 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0915\u0939\u0947 \u2014 \u091c\u094b \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra, Pa\u1e6dalas 10.48. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-ten-bhuvanesvari-and-the-two-yantras#v48. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}