{"id":113891,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-sixteen-ganapati#v1","work":{"title":"Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":16,"chapter_title":"Ga\u1e47apati"},"number":"1","devanagari":["\u0905\u0925 \u0938\u0919\u094d\u0917\u094d\u0930\u0939\u0947\u0923 \u0915\u0925\u092f\u093e\u092e\u093f \u092e\u0928\u0941\u092e\u092a\u093f \u092e\u0939\u093e\u0917\u0923\u0947\u0936\u093f\u0924\u0941\u0903 \u0964","\u092f\u092e\u0935\u0939\u093f\u0924\u0927\u093f\u092f\u0903 \u0938\u092e\u0941\u092a\u093e\u0938\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0947\u0926\u093f\u0930\u0947 \u0965 \u0967\u0965"],"iast":["atha sa\u1e45grahe\u1e47a kathay\u0101mi manum api mah\u0101ga\u1e47e\u015bitu\u1e25","yam avahitadhiya\u1e25 samup\u0101sya siddhim adhik\u0101\u1e43 prapedire"],"padapatha":[{"deva":"\u0905\u0925 \u0938\u0919\u094d\u0917\u094d\u0930\u0939\u0947\u0923 \u0915\u0925\u092f\u093e\u092e\u093f","iast":"atha sa\u1e45grahe\u1e47a kathay\u0101mi","gloss":"now I tell in brief","gloss_hi":"\u0905\u092c \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u092e\u094d \u0905\u092a\u093f \u092e\u0939\u093e\u0917\u0923\u0947\u0936\u093f\u0924\u0941\u0903","iast":"manum api mah\u0101ga\u1e47e\u015bitu\u1e25","gloss":"the mantra too of the great lord of ga\u1e47as","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0917\u0923\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092d\u0940"},{"deva":"\u092f\u092e\u094d \u0905\u0935\u0939\u093f\u0924\u0927\u093f\u092f\u0903","iast":"yam avahitadhiya\u1e25","gloss":"which, those of focused mind","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0938\u0947 \u090f\u0915\u093e\u0917\u094d\u0930\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947"},{"deva":"\u0938\u092e\u0941\u092a\u093e\u0938\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u094d \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u092e\u094d \u092a\u094d\u0930\u092a\u0947\u0926\u093f\u0930\u0947","iast":"samup\u0101sya siddhim adhik\u0101\u1e43 prapedire","gloss":"having worshipped, attained the highest accomplishment","gloss_hi":"\u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0940"}],"figure":null,"translation":{"en":"Now I will explain in brief the mantra of the great Lord of the Ga\u1e47as (Ga\u1e47apati) too \u2014 the mantra which those of focused, devoted mind have worshipped and, through it, attained the highest accomplishment.","hi":"\u0905\u092c \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0917\u0923\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u2014 \u0935\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0940 \u090f\u0915\u093e\u0917\u094d\u0930\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra, Pa\u1e6dalas 16.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-sixteen-ganapati#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}