{"id":113150,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-six-initiation-completed-ganapati-and-agni-worship#v62","work":{"title":"Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"Initiation Completed: The Worship of Ga\u1e47apati and Agni"},"number":"62","devanagari":["\u0935\u091c\u094d\u0930\u0902 \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0926\u0923\u094d\u0921\u0903 \u0916\u0921\u094d\u0917\u0903 \u092a\u093e\u0936\u093e\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936\u094c \u0917\u0926\u093e\u0936\u0942\u0932\u094c \u0964","\u0930\u0925\u091a\u0930\u0923\u0928\u0932\u093f\u0928\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u094c \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d \u0965 \u096c\u0968\u0965"],"iast":["vajra\u1e43 sa-\u015bakti-da\u1e47\u1e0da\u1e25 kha\u1e0dga\u1e25 p\u0101\u015b\u0101\u1e45ku\u015bau gad\u0101-\u015b\u016blau","ratha-cara\u1e47a-nalina-sa\u1e43j\u00f1au prokt\u0101ny astr\u0101\u1e47i lokap\u0101l\u0101n\u0101m"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u091c\u094d\u0930\u0902 \u0938-\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0926\u0923\u094d\u0921\u0903","iast":"vajra\u1e43 sa-\u015bakti-da\u1e47\u1e0da\u1e25","gloss":"the thunderbolt, the spear and the staff,","gloss_hi":"\u0935\u091c\u094d\u0930, \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0926\u0923\u094d\u0921,"},{"deva":"\u0916\u0921\u094d\u0917\u0903 \u092a\u093e\u0936-\u0905\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936\u094c","iast":"kha\u1e0dga\u1e25 p\u0101\u015ba-a\u1e45ku\u015bau","gloss":"the sword, the noose and the goad,","gloss_hi":"\u0916\u0921\u094d\u0917, \u092a\u093e\u0936 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0915\u0941\u0936,"},{"deva":"\u0917\u0926\u093e-\u0936\u0942\u0932\u094c","iast":"gad\u0101-\u015b\u016blau","gloss":"the mace and the trident,","gloss_hi":"\u0917\u0926\u093e \u0914\u0930 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0936\u0942\u0932,"},{"deva":"\u0930\u0925\u091a\u0930\u0923-\u0928\u0932\u093f\u0928-\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u094c","iast":"rathacara\u1e47a-nalina-sa\u1e43j\u00f1au","gloss":"and the two called discus and lotus \u2014","gloss_hi":"\u0914\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0915\u092e\u0932 \u0928\u093e\u092e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u094b \u2014"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u093f \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"prokt\u0101ni astr\u0101\u1e47i lokap\u0101l\u0101n\u0101m","gloss":"these are said to be the weapons of the world-guardians.","gloss_hi":"\u092f\u0947 \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0939\u0947 \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964"}],"figure":null,"translation":{"en":"The thunderbolt, the spear, the staff, the sword, the noose, the goad, the mace, the trident, the discus and the lotus \u2014 these are said to be the weapons of the world-guardians.","hi":"\u0935\u091c\u094d\u0930, \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f, \u0926\u0923\u094d\u0921, \u0916\u0921\u094d\u0917, \u092a\u093e\u0936, \u0905\u0902\u0915\u0941\u0936, \u0917\u0926\u093e, \u0924\u094d\u0930\u093f\u0936\u0942\u0932, \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0915\u092e\u0932 \u2014 \u092f\u0947 \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0939\u0947 \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra, Pa\u1e6dalas 6.62. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-six-initiation-completed-ganapati-and-agni-worship#v62. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}