{"id":113277,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-seven-sarasvati-and-the-cosmos-sacrifice#v66","work":{"title":"Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":7,"chapter_title":"Sarasvat\u012b and the Sacrifice of the Whole Cosmos"},"number":"66","devanagari":["\u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u0936\u0926\u094c\u0937\u0927\u093f\u0935\u093f\u092a\u093e\u091a\u093f\u0924\u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f-","\u091c\u093e\u0924\u0947 \u0918\u0943\u0924\u0947\u0928 \u0936\u0924\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0939\u0941\u0928\u0947\u0926\u094d\u0918\u091f\u093e\u0917\u094d\u0928\u094c \u0964","\u0924\u093e\u0935\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u091c\u092a\u094d\u092f \u0935\u093f\u0927\u093f\u0928\u093e\u092d\u093f\u0938\u092e\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0902","\u092d\u0938\u094d\u092e\u093e\u0926\u0926\u0940\u0924 \u0938\u0915\u0932\u093e\u092d\u094d\u092f\u0941\u0926\u092f\u093e\u0935\u0939\u0902 \u0924\u0924\u094d \u0965 \u096c\u096c\u0965"],"iast":["pa\u00f1c\u0101\u015bad-au\u1e63adhi-vip\u0101cita-pa\u00f1cagavya-","j\u0101te gh\u1e5btena \u015batav\u1e5btti huned gha\u1e6d\u0101gnau","t\u0101vat prajapya vidhin\u0101bhisamarcya siddha\u1e43","bhasm\u0101d ad\u012bta sakal\u0101bhyuday\u0101vaha\u1e43 tat"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u0936\u0926\u094c\u0937\u0927\u093f\u0935\u093f\u092a\u093e\u091a\u093f\u0924\u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f\u091c\u093e\u0924\u0947 \u0918\u0943\u0924\u0947\u0928","iast":"pa\u00f1c\u0101\u015badau\u1e63adhivip\u0101citapa\u00f1cagavyaj\u0101te gh\u1e5btena","gloss":"in fifty herb-infused pa\u00f1cagavya-waters, with ghee","gloss_hi":"\u092a\u091a\u093e\u0938 \u0914\u0937\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0915\u0947 \u092a\u0902\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f-\u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902, \u0918\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0936\u0924\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0939\u0941\u0928\u0947\u0924\u094d \u0918\u091f\u093e\u0917\u094d\u0928\u094c","iast":"\u015batav\u1e5btti hunet gha\u1e6d\u0101gnau","gloss":"one should offer oblation a hundred times, in the fire of the pot","gloss_hi":"\u0918\u091f \u0915\u0940 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094c \u092c\u093e\u0930 \u0906\u0939\u0941\u0924\u093f \u0926\u0947"},{"deva":"\u0924\u093e\u0935\u0924\u094d \u092a\u094d\u0930\u091c\u092a\u094d\u092f \u0935\u093f\u0927\u093f\u0928\u093e \u0905\u092d\u093f\u0938\u092e\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f","iast":"t\u0101vat prajapya vidhin\u0101 abhisamarcya","gloss":"having recited that many times, and duly worshipped according to rule","gloss_hi":"\u0909\u0924\u0928\u0940 \u0939\u0940 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0915\u0930, \u0935\u093f\u0927\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0902 \u092d\u0938\u094d\u092e \u0906\u0926\u0926\u0940\u0924","iast":"siddha\u1e43 bhasma \u0101dad\u012bta","gloss":"one should take up the resulting sacred ash","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u092d\u0938\u094d\u092e \u0915\u094b \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0938\u0915\u0932\u093e\u092d\u094d\u092f\u0941\u0926\u092f\u093e\u0935\u0939\u0902 \u0924\u0924\u094d","iast":"sakal\u0101bhyuday\u0101vaha\u1e43 tat","gloss":"which brings about complete well-being","gloss_hi":"\u091c\u094b \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u092d\u094d\u092f\u0941\u0926\u092f \u0932\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948"}],"figure":null,"translation":{"en":"In fifty herb-infused waters mixed with the five products of the cow \u2014 milk, curd, ghee, urine, and dung \u2014 together with ghee, one should make oblation a hundred times over, in the fire of a consecrated pot. Having recited the mantra over it that many times according to the rule, and having duly worshipped it, one should take up the resulting sacred ash, which brings about complete well-being.","hi":"\u092a\u091a\u093e\u0938 \u0914\u0937\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u094b\u092e\u0942\u0924\u094d\u0930, \u0917\u094b\u092c\u0930, \u0926\u0942\u0927, \u0926\u0939\u0940 \u0914\u0930 \u0918\u0940 \u2014 \u0907\u0928 \u092a\u093e\u0901\u091a \u0917\u094b\u0930\u0938\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925, \u0918\u0940 \u092e\u093f\u0932\u093e\u0915\u0930, \u090f\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0918\u0921\u093c\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094c \u092c\u093e\u0930 \u0906\u0939\u0941\u0924\u093f \u0926\u0947\u0964 \u0909\u0924\u0928\u0940 \u0939\u0940 \u092c\u093e\u0930 \u0935\u093f\u0927\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u091c\u092a \u0915\u0930 \u0914\u0930 \u092d\u0932\u0940\u092d\u093e\u0901\u0924\u093f \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930, \u0909\u0938\u0938\u0947 \u092c\u0928\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u092d\u0938\u094d\u092e \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0947, \u091c\u094b \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u092d\u094d\u092f\u0941\u0926\u092f \u0932\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra, Pa\u1e6dalas 7.66. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-seven-sarasvati-and-the-cosmos-sacrifice#v66. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}