{"id":113273,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-seven-sarasvati-and-the-cosmos-sacrifice#v62","work":{"title":"Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":7,"chapter_title":"Sarasvat\u012b and the Sacrifice of the Whole Cosmos"},"number":"62","devanagari":["\u0932\u0915\u094d\u0937\u0902 \u0924\u0926\u0930\u094d\u0927\u0915\u0902 \u0935\u093e \u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u094d\u0930\u092f\u0938\u0902\u092f\u0941\u0924\u0948\u0930\u094d\u0939\u0941\u0928\u0947\u0926\u0947\u0924\u0948\u0903 \u0964","\u0905\u092c\u094d\u0926\u0924\u094d\u0930\u092f\u093e\u0926\u0925\u093e\u0930\u094d\u0935\u093e\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u092e\u0916\u093f\u0932\u0902 \u0935\u0936\u0947 \u0915\u0941\u0930\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u096c\u0968\u0965"],"iast":["lak\u1e63a\u1e43 tadardhaka\u1e43 v\u0101 madhuratrayasa\u1e43yutair huned etai\u1e25","abdatray\u0101d ath\u0101rv\u0101k tribhuvanam akhila\u1e43 va\u015be kurute"],"padapatha":[{"deva":"\u0932\u0915\u094d\u0937\u0902 \u0924\u0926\u0930\u094d\u0927\u0915\u0902 \u0935\u093e","iast":"lak\u1e63a\u1e43 tadardhaka\u1e43 v\u0101","gloss":"a hundred-thousand times, or half that","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u0932\u093e\u0916 \u092c\u093e\u0930, \u092f\u093e \u0909\u0938\u0915\u093e \u0906\u0927\u093e"},{"deva":"\u092e\u0927\u0941\u0930\u0924\u094d\u0930\u092f\u0938\u0902\u092f\u0941\u0924\u0948\u0903 \u0939\u0941\u0928\u0947\u0924\u094d \u090f\u0924\u0948\u0903","iast":"madhuratrayasa\u1e43yutai\u1e25 hunet etai\u1e25","gloss":"one should offer oblation with these, joined with the three sweet substances","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0947 \u0939\u0935\u0928 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0905\u092c\u094d\u0926\u0924\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u094d \u0905\u0925 \u0905\u0930\u094d\u0935\u093e\u0915\u094d","iast":"abdatray\u0101t atha arv\u0101k","gloss":"from that point within three years","gloss_hi":"\u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u092e\u094d \u0905\u0916\u093f\u0932\u0902 \u0935\u0936\u0947 \u0915\u0941\u0930\u0941\u0924\u0947","iast":"tribhuvanam akhila\u1e43 va\u015be kurute","gloss":"one brings the entire three worlds under one's control","gloss_hi":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928 \u0915\u094b \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948"}],"figure":null,"translation":{"en":"Offering oblation with these, joined with the three sweet substances, a hundred-thousand times, or half that, from that point within three years, one brings the entire three worlds under one's control.","hi":"\u0924\u0940\u0928 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0932\u093e\u0916 \u092c\u093e\u0930, \u092f\u093e \u0909\u0938\u0915\u093e \u0906\u0927\u093e, \u0939\u0935\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930, \u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928 \u0915\u094b \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra, Pa\u1e6dalas 7.62. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-seven-sarasvati-and-the-cosmos-sacrifice#v62. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}