{"id":113407,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-nine-the-mantra-of-prakrti-and-the-sadguna-yantra#v24","work":{"title":"Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u092a\u091f\u0932\u093e\u0903","chapter":9,"chapter_title":"The Mantra of Prak\u1e5bti and the Sixfold Yantra"},"number":"24","devanagari":["\u092e\u0942\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923\u0948\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0902 \u0917\u094b\u092e\u092f\u0947\u0928\u093e\u092a\u093f \u092f\u093e\u092e\u094d\u092f\u0902","\u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u0947\u0923\u093e\u092a\u094d\u092f\u0902 \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f\u091c\u0902 \u091a\u0948\u0935 \u0926\u0927\u094d\u0928\u093e \u0964","\u092e\u0927\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0938\u0930\u094d\u092a\u093f\u0937\u093e \u092a\u091e\u094d\u091a \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u093e-","\u0928\u094d\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u094d\u092f\u093e\u092a\u0903 \u092a\u0942\u0930\u0923\u0940\u092f\u093e\u0903 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923 \u0965 \u0968\u096a\u0965"],"iast":["m\u016btre\u1e47aindra\u1e43 gomayen\u0101pi y\u0101mya\u1e43","k\u1e63\u012bre\u1e47\u0101pya\u1e43 saumya-ja\u1e43 caiva dadhn\u0101","madhya-prokta\u1e43 sarpi\u1e63\u0101 pa\u00f1ca kumbh\u0101-","n sa\u1e43sth\u0101py\u0101pa\u1e25 p\u016bra\u1e47\u012by\u0101\u1e25 krame\u1e47a"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0942\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0910\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0902 \u0917\u094b\u092e\u092f\u0947\u0928 \u0905\u092a\u093f \u092f\u093e\u092e\u094d\u092f\u0902","iast":"m\u016btre\u1e47a aindra\u1e43 gomayena api y\u0101mya\u1e43","gloss":"the Indra pot with cow-urine, and the Yama pot with cow-dung","gloss_hi":"\u0910\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0918\u091f \u0915\u094b \u0917\u094b\u092e\u0942\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947, \u092f\u093e\u092e\u094d\u092f \u0915\u094b \u0917\u094b\u092c\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u0947\u0923 \u0906\u092a\u094d\u092f\u0902 \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f-\u091c\u0902 \u091a \u090f\u0935 \u0926\u0927\u094d\u0928\u093e","iast":"k\u1e63\u012bre\u1e47a \u0101pya\u1e43 saumya-ja\u1e43 ca eva dadhn\u0101","gloss":"the Varu\u1e47a pot with milk, and the Soma-born pot with curd","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0930\u0941\u0923 \u0915\u094b \u0926\u0942\u0927 \u0938\u0947, \u0914\u0930 \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f \u0915\u094b \u0926\u0939\u0940 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092e\u0927\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0938\u0930\u094d\u092a\u093f\u0937\u093e \u092a\u091e\u094d\u091a \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u093e\u0928\u094d","iast":"madhya-prokta\u1e43 sarpi\u1e63\u0101 pa\u00f1ca kumbh\u0101n","gloss":"the middle-declared pot with ghee \u2014 [thus] the five pots","gloss_hi":"\u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0947 \u0917\u090f \u0918\u091f \u0915\u094b \u0918\u0943\u0924 \u0938\u0947 \u2014 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u093e\u0901\u091a \u0918\u091f\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u094d\u092f \u0906\u092a\u0903 \u092a\u0942\u0930\u0923\u0940\u092f\u093e\u0903 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923","iast":"sa\u1e43sth\u0101pya \u0101pa\u1e25 p\u016bra\u1e47\u012by\u0101\u1e25 krame\u1e47a","gloss":"having established them, they should be filled with these waters, in due order","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930, \u0907\u0928 \u091c\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903 \u092d\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"}],"figure":null,"translation":{"en":"The Indra pot with cow-urine, the Yama pot with cow-dung, the Varu\u1e47a pot with milk, the Soma-born pot with curd, and the middle-declared pot with ghee \u2014 having established these five pots, they should be filled with these substances, in due order.","hi":"\u0910\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0918\u091f \u0915\u094b \u0917\u094b\u092e\u0942\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947, \u092f\u093e\u092e\u094d\u092f \u0915\u094b \u0917\u094b\u092c\u0930 \u0938\u0947, \u0935\u093e\u0930\u0941\u0923 \u0915\u094b \u0926\u0942\u0927 \u0938\u0947, \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f \u0915\u094b \u0926\u0939\u0940 \u0938\u0947, \u0914\u0930 \u092e\u0927\u094d\u092f \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0918\u091f \u0915\u094b \u0918\u0943\u0924 \u0938\u0947 \u2014 \u0907\u0928 \u092a\u093e\u0901\u091a\u094b\u0902 \u0918\u091f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930, \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903 \u0907\u0928 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Prapa\u00f1cas\u0101ra Tantra, Pa\u1e6dalas 9.24. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/prapancasara-tantra\/patala-nine-the-mantra-of-prakrti-and-the-sadguna-yantra#v24. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}