{"id":111877,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-two-the-divisions-of-the-planets#v20","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":2,"chapter_title":"The Divisions of the Planets"},"number":"20","devanagari":["\u0924\u0948\u0932\u0915\u094d\u0930\u092f\u0940 \u092d\u0943\u0924\u0915\u0928\u0940\u091a\u0915\u093f\u0930\u093e\u0924\u0915\u093e\u092f-","\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u093e\u0936\u094d\u091a \u0926\u0928\u094d\u0924\u093f\u0915\u0930\u091f\u093e\u0936\u094d\u091a \u092a\u093f\u0915\u093e\u0903 \u0936\u0928\u0947\u0903 \u0938\u094d\u092f\u0941\u0903 \u0964","\u092c\u094c\u0926\u094d\u0927\u093e\u0939\u093f\u0924\u0941\u0923\u094d\u0921\u093f\u0915\u0916\u0930\u093e\u091c\u0935\u0943\u0915\u094b\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0938\u0930\u094d\u092a-","\u0927\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d\u0924\u093e\u0926\u092f\u094b \u092e\u0936\u0915\u092e\u0924\u094d\u0915\u0941\u0923\u0915\u0943\u092e\u094d\u092f\u0941\u0932\u0942\u0915\u093e\u0903 \u0965\u0968\u0966\u0965"],"iast":["tailakray\u012b bh\u1e5btakan\u012bcakir\u0101tak\u0101ya-","sk\u0101r\u0101\u015bca dantikara\u1e6d\u0101\u015bca pik\u0101\u1e25 \u015bane\u1e25 syu\u1e25","bauddh\u0101hitu\u1e47\u1e0dikakhar\u0101jav\u1e5bko\u1e63\u1e6drasarpa-","dhv\u0101nt\u0101dayo ma\u015bakamatku\u1e47ak\u1e5bmyul\u016bk\u0101\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0924\u0948\u0932\u0915\u094d\u0930\u092f\u0940","iast":"tailakray\u012b","gloss":"oil-sellers","gloss_hi":"\u0924\u0947\u0932 \u092c\u0947\u091a\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u092d\u0943\u0924\u0915-\u0928\u0940\u091a-\u0915\u093f\u0930\u093e\u0924-\u0905\u092f\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u093e\u0903","iast":"bh\u1e5btaka-n\u012bca-kir\u0101ta-ayask\u0101r\u0101\u1e25","gloss":"servants, low people, hunters and blacksmiths","gloss_hi":"\u0928\u094c\u0915\u0930, \u0928\u0940\u091a \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937, \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0932\u0941\u0939\u093e\u0930"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0926\u0928\u094d\u0924\u093f-\u0915\u0930\u091f\u093e\u0903","iast":"danti-kara\u1e6d\u0101\u1e25","gloss":"elephants and crows","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0925\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u094c\u090f"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u093f\u0915\u093e\u0903","iast":"pik\u0101\u1e25","gloss":"cuckoos","gloss_hi":"\u0915\u094b\u092f\u0932"},{"deva":"\u0936\u0928\u0947\u0903","iast":"\u015bane\u1e25","gloss":"of Saturn","gloss_hi":"\u0936\u0928\u093f \u0915\u0947"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u0941\u0903","iast":"syu\u1e25","gloss":"are","gloss_hi":"\u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u092c\u094c\u0926\u094d\u0927-\u0905\u0939\u093f\u0924\u0941\u0923\u094d\u0921\u093f\u0915-\u0916\u0930-\u0905\u091c-\u0935\u0943\u0915-\u0909\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930-\u0938\u0930\u094d\u092a-\u0927\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d\u0924-\u0906\u0926\u092f\u0903","iast":"bauddha-ahitu\u1e47\u1e0dika-khara-aja-v\u1e5bka-u\u1e63\u1e6dra-sarpa-dhv\u0101nta-\u0101daya\u1e25","gloss":"Buddhists, snake-charmers, donkeys, goats, wolves, camels, snakes, darkness and the like","gloss_hi":"\u092c\u094c\u0926\u094d\u0927, \u0938\u0901\u092a\u0947\u0930\u0947, \u0917\u0927\u0947, \u092e\u0947\u0922\u093c\u0947, \u092d\u0947\u0921\u093c\u093f\u092f\u0947, \u090a\u0901\u091f, \u0938\u093e\u0901\u092a, \u0905\u0901\u0927\u0947\u0930\u093e \u0906\u0926\u093f"},{"deva":"\u092e\u0936\u0915-\u092e\u0924\u094d\u0915\u0941\u0923-\u0915\u0943\u092e\u093f-\u0909\u0932\u0942\u0915\u093e\u0903","iast":"ma\u015baka-matku\u1e47a-k\u1e5bmi-ul\u016bk\u0101\u1e25","gloss":"mosquitoes, bugs, worms and owls","gloss_hi":"\u092e\u091a\u094d\u091b\u0930, \u0916\u091f\u092e\u0932, \u0915\u0940\u0921\u093c\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0942"}],"figure":null,"translation":{"en":"Saturn rules oil-sellers, servants, low people, hunters, blacksmiths, elephants, crows and cuckoos. Buddhists, snake-charmers, donkeys, goats, wolves, camels, snakes, darkness and the like, mosquitoes, bugs, worms and owls belong to R\u0101hu and Ketu.","hi":"\u0936\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902: \u0924\u0947\u0932 \u092c\u0947\u091a\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0928\u094c\u0915\u0930, \u0928\u0940\u091a \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937, \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940, \u0932\u0941\u0939\u093e\u0930, \u0939\u093e\u0925\u0940, \u0915\u094c\u090f \u0914\u0930 \u0915\u094b\u092f\u0932\u0964 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927, \u0938\u0901\u092a\u0947\u0930\u0947, \u0917\u0927\u0947, \u092e\u0947\u0922\u093c\u0947, \u092d\u0947\u0921\u093c\u093f\u092f\u0947, \u090a\u0901\u091f, \u0938\u093e\u0901\u092a, \u0905\u0901\u0927\u0947\u0930\u093e \u0906\u0926\u093f, \u092e\u091a\u094d\u091b\u0930, \u0916\u091f\u092e\u0932, \u0915\u0940\u0921\u093c\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0942 \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 2.20. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-two-the-divisions-of-the-planets#v20. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}