{"id":112016,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v69","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"Yogas"},"number":"69","devanagari":["\u0915\u093f\u091e\u094d\u091a\u093f\u0926\u094d\u0935\u094d\u092f\u092f\u094b \u092d\u0942\u0930\u093f\u0927\u0928\u093e\u092d\u093f\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902","\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u094d\u092f\u092f\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u093e\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932\u094d\u092f\u092e\u094d \u0964","\u0938\u0941\u0916\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b \u092e\u0939\u0928\u0940\u092f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f-","\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923\u0948\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924\u094b \u0935\u093f\u092e\u0932\u094b\u0926\u094d\u092d\u0935\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0965\u096c\u096f\u0965"],"iast":["ki\u00f1cidvyayo bh\u016bridhan\u0101bhiv\u1e5bddhi\u1e43","pray\u0101tyaya\u1e43 sarvajan\u0101nuk\u016blyam","sukh\u012b svatantro mahan\u012byav\u1e5btti-","rgu\u1e47ai\u1e25 prat\u012bto vimalodbhava\u1e25 sy\u0101t"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u093f\u091e\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d-\u0935\u094d\u092f\u092f\u0903","iast":"ki\u00f1cit-vyaya\u1e25","gloss":"spending little","gloss_hi":"\u0925\u094b\u0921\u093c\u093e \u0916\u0930\u094d\u091a \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u092d\u0942\u0930\u093f-\u0927\u0928-\u0905\u092d\u093f\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u094d","iast":"bh\u016bri-dhana-abhiv\u1e5bddhim","gloss":"a great growth of wealth","gloss_hi":"\u0927\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093f","iast":"pray\u0101ti","gloss":"attains","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0905\u092f\u092e\u094d","iast":"ayam","gloss":"he","gloss_hi":"\u092f\u0939"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u091c\u0928-\u0906\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"sarva-jana-\u0101nuk\u016blyam","gloss":"the goodwill of all","gloss_hi":"\u0938\u092c \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932\u0924\u093e"},{"deva":"\u0938\u0941\u0916\u0940","iast":"sukh\u012b","gloss":"happy","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0916\u0940"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903","iast":"svatantra\u1e25","gloss":"independent","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u092e\u0939\u0928\u0940\u092f-\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0903","iast":"mahan\u012bya-v\u1e5btti\u1e25","gloss":"of honourable conduct","gloss_hi":"\u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0906\u091a\u0930\u0923 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0917\u0941\u0923\u0948\u0903","iast":"gu\u1e47ai\u1e25","gloss":"for his virtues","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924\u0903","iast":"prat\u012bta\u1e25","gloss":"well known","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927"},{"deva":"\u0935\u093f\u092e\u0932-\u0909\u0926\u094d\u092d\u0935\u0903","iast":"vimala-udbhava\u1e25","gloss":"one born in Vimala","gloss_hi":"\u0935\u093f\u092e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"}],"figure":null,"translation":{"en":"One born in Vimala spends little, gains a great growth of wealth, and wins the goodwill of all. He is happy and independent, of honourable conduct, and well known for his virtues.","hi":"\u0935\u093f\u092e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0925\u094b\u0921\u093c\u093e \u0916\u0930\u094d\u091a \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0927\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u092c \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932\u0924\u093e \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u0938\u0941\u0916\u0940, \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930, \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0906\u091a\u0930\u0923 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Vimala is the yoga of the 12th house, the house of loss and spending; its lord in an evil house checks the spending.","hi":"\u0935\u093f\u092e\u0932 \u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u093e \u092f\u094b\u0917 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0939\u093e\u0928\u093f \u0914\u0930 \u0935\u094d\u092f\u092f \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948; \u0907\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0926\u0941\u0903\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0935\u094d\u092f\u092f \u0930\u0941\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 6.69. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v69. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}