{"id":112015,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v68","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"Yogas"},"number":"68","devanagari":["\u090b\u0923\u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924 \u0909\u0917\u094d\u0930\u094b \u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u0917\u094d\u0930\u0917\u0923\u094d\u092f\u094b","\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u0923\u0930\u094b\u0917\u0940 \u091a \u0938\u094c\u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u0939\u0940\u0928\u0903 \u0964","\u0905\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u094b \u0930\u0938\u093e\u092d\u093e\u0938\u0935\u093e\u0926\u0940","\u092a\u0930\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u092f\u0915\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u0916\u094d\u092f\u092f\u094b\u0917\u0947 \u0965\u096c\u096e\u0965"],"iast":["\u1e5b\u1e47agrasta ugro daridr\u0101graga\u1e47yo","bhavetkar\u1e47arog\u012b ca saubhr\u0101trah\u012bna\u1e25","ak\u0101ryaprav\u1e5btto ras\u0101bh\u0101sav\u0101d\u012b","parapre\u1e63yaka\u1e25 sy\u0101ddaridr\u0101khyayoge"],"padapatha":[{"deva":"\u090b\u0923-\u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0903","iast":"\u1e5b\u1e47a-grasta\u1e25","gloss":"in debt","gloss_hi":"\u090b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0942\u092c\u093e"},{"deva":"\u0909\u0917\u094d\u0930\u0903","iast":"ugra\u1e25","gloss":"fierce","gloss_hi":"\u0909\u0917\u094d\u0930"},{"deva":"\u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930-\u0905\u0917\u094d\u0930\u0917\u0923\u094d\u092f\u0903","iast":"daridra-agraga\u1e47ya\u1e25","gloss":"foremost among the poor","gloss_hi":"\u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0906\u0917\u0947"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0915\u0930\u094d\u0923-\u0930\u094b\u0917\u0940","iast":"kar\u1e47a-rog\u012b","gloss":"with ear disease","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0930\u094b\u0917\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u094c\u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930-\u0939\u0940\u0928\u0903","iast":"saubhr\u0101tra-h\u012bna\u1e25","gloss":"without brotherly love","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0908\u091a\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0905\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0903","iast":"ak\u0101rya-prav\u1e5btta\u1e25","gloss":"given to wrong deeds","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0930\u0947 \u0915\u093e\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u093e"},{"deva":"\u0930\u0938-\u0906\u092d\u093e\u0938-\u0935\u093e\u0926\u0940","iast":"rasa-\u0101bh\u0101sa-v\u0101d\u012b","gloss":"speaking in a false or tasteless way","gloss_hi":"\u0905\u0928\u0941\u091a\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u092c\u0947\u0930\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u092a\u0930-\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u092f\u0915\u0903","iast":"para-pre\u1e63yaka\u1e25","gloss":"a servant of others","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u094c\u0915\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930-\u0906\u0916\u094d\u092f-\u092f\u094b\u0917\u0947","iast":"daridra-\u0101khya-yoge","gloss":"in the yoga called Daridra","gloss_hi":"\u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"In the yoga called Daridra a man is in debt, fierce, the foremost of the poor, suffers from ear disease, and lacks brotherly love. He is given to wrong deeds, speaks in a false and tasteless way, and is a servant of others.","hi":"\u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u090b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0942\u092c\u093e, \u0909\u0917\u094d\u0930, \u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0906\u0917\u0947, \u0915\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0930\u094b\u0917\u0940 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0908\u091a\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u092c\u0941\u0930\u0947 \u0915\u093e\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0905\u0928\u0941\u091a\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u092c\u0947\u0930\u0938 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u094c\u0915\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Daridra is the yoga of the 11th house: gains, elder brothers and the ears. Ras\u0101bh\u0101sa is a term of poetics for a feeling shown where it does not belong, so the phrase means speech that is out of place.","hi":"\u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930 \u0917\u094d\u092f\u093e\u0930\u0939\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u093e \u092f\u094b\u0917 \u0939\u0948: \u0932\u093e\u092d, \u092c\u0921\u093c\u0947 \u092d\u093e\u0908 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0928\u0964 \u0930\u0938\u093e\u092d\u093e\u0938 \u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u093e\u0935 \u0905\u0928\u0941\u091a\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0926\u093f\u0916\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092c\u0947\u092e\u094c\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 6.68. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v68. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}