{"id":112012,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v65","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"Yogas"},"number":"65","devanagari":["\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u093e\u0928\u094d \u0926\u0943\u0922\u092e\u0924\u093f\u0930\u092d\u092f\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0938\u0941\u0924\u0927\u0928\u0938\u0939\u093f\u0924\u0903 \u0964","\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d\u094b \u091c\u093f\u0924\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u092e\u0932\u094b \u0935\u093f\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u093e\u0916\u094d\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0935\u0924\u093f \u0938\u0930\u0932\u0947 \u0965\u096c\u096b\u0965"],"iast":["d\u012brgh\u0101yu\u1e63m\u0101n d\u1e5b\u1e0dhamatirabhaya\u1e25 \u015br\u012bm\u0101nvidy\u0101sutadhanasahita\u1e25","siddh\u0101rambho jitaripuramalo vikhy\u0101t\u0101khya\u1e25 prabhavati sarale"],"padapatha":[{"deva":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918-\u0906\u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u093e\u0928\u094d","iast":"d\u012brgha-\u0101yu\u1e63m\u0101n","gloss":"long-lived","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941"},{"deva":"\u0926\u0943\u0922-\u092e\u0924\u093f\u0903","iast":"d\u1e5b\u1e0dha-mati\u1e25","gloss":"firm-minded","gloss_hi":"\u0926\u0943\u0922\u093c \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0905\u092d\u092f\u0903","iast":"abhaya\u1e25","gloss":"fearless","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u092f"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d","iast":"\u015br\u012bm\u0101n","gloss":"prosperous","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e-\u0938\u0941\u0924-\u0927\u0928-\u0938\u0939\u093f\u0924\u0903","iast":"vidy\u0101-suta-dhana-sahita\u1e25","gloss":"with learning, sons and wealth","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0927\u0928 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927-\u0906\u0930\u092e\u094d\u092d\u0903","iast":"siddha-\u0101rambha\u1e25","gloss":"whose undertakings succeed","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0902"},{"deva":"\u091c\u093f\u0924-\u0930\u093f\u092a\u0941\u0903","iast":"jita-ripu\u1e25","gloss":"who has conquered his foes","gloss_hi":"\u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u091c\u0940\u0924\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0905\u092e\u0932\u0903","iast":"amala\u1e25","gloss":"pure","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932"},{"deva":"\u0935\u093f\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924-\u0906\u0916\u094d\u092f\u0903","iast":"vikhy\u0101ta-\u0101khya\u1e25","gloss":"of famous name","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0928\u093e\u092e \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u092d\u0935\u0924\u093f","iast":"prabhavati","gloss":"becomes","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0938\u0930\u0932\u0947","iast":"sarale","gloss":"in Sarala","gloss_hi":"\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0947\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"In Sarala a man is long-lived, firm-minded, fearless and prosperous, with learning, sons and wealth. His undertakings succeed, he conquers his foes, and he is pure and of famous name.","hi":"\u0938\u0930\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941, \u0926\u0943\u0922\u093c \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0935\u093e\u0932\u093e, \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u092f \u0914\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0927\u0928 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0939 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u091c\u0940\u0924\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0928\u093e\u092e \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Sarala is the yoga of the 8th house. With the lord of the 8th, the house of death and trouble, itself in an evil house, the harm is turned away and long life follows.","hi":"\u0938\u0930\u0932 \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u093e \u092f\u094b\u0917 \u0939\u0948\u0964 \u0906\u0920\u0935\u093e\u0901 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0914\u0930 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u0941\u0903\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0939\u093e\u0928\u093f \u091f\u0932 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 6.65. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v65. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}