{"id":112004,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v57","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"Yogas"},"number":"57","devanagari":["\u0926\u0941\u0903\u0938\u094d\u0925\u0948\u0930\u094d\u092d\u093e\u0935\u0917\u0943\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0948\u0930\u0936\u0941\u092d\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u0948\u0930\u094d\u0935\u093e \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e-","\u0926\u094d\u092d\u093e\u0935\u0948\u0903 \u0938\u094d\u092f\u0941\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0935\u092f\u094b\u0917\u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935\u092e\u0943\u0924\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u0903 \u0915\u0941\u0939\u0942\u0903 \u092a\u093e\u092e\u0930\u0903 \u0964","\u0939\u0930\u094d\u0937\u094b \u0926\u0941\u0937\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0930\u093f\u0924\u094d\u092f\u0925\u093e\u092a\u093f \u0938\u0930\u0932\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0926\u0941\u0930\u094d\u092f\u094b\u0917\u0915\u094c","\u092f\u094b\u0917\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936 \u0924\u0947 \u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u0935\u093f\u092e\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u091c\u094d\u091c\u0928\u0948\u0903 \u0965\u096b\u096d\u0965"],"iast":["du\u1e25sthairbh\u0101vag\u1e5bhe\u015bvaraira\u015bubhasa\u1e43yuktek\u1e63itairv\u0101 kram\u0101-","dbh\u0101vai\u1e25 syustvavayogani\u1e25svam\u1e5btaya\u1e25 prokt\u0101\u1e25 kuh\u016b\u1e25 p\u0101mara\u1e25","har\u1e63o du\u1e63k\u1e5btirityath\u0101pi saralo nirbh\u0101gyaduryogakau","yog\u0101 dv\u0101da\u015ba te daridravimale prokt\u0101 vipa\u015bcijjanai\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0926\u0941\u0903\u0938\u094d\u0925\u0948\u0903","iast":"du\u1e25sthai\u1e25","gloss":"in evil houses","gloss_hi":"\u0926\u0941\u0903\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u092d\u093e\u0935-\u0917\u0943\u0939-\u0908\u0936\u094d\u0935\u0930\u0948\u0903","iast":"bh\u0101va-g\u1e5bha-\u012b\u015bvarai\u1e25","gloss":"with the lords of the houses","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0905\u0936\u0941\u092d-\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924-\u0908\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u0948\u0903","iast":"a\u015bubha-sa\u1e43yukta-\u012bk\u1e63itai\u1e25","gloss":"joined or aspected by malefics","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0924 \u092f\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"kram\u0101t","gloss":"in order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u092d\u093e\u0935\u0948\u0903","iast":"bh\u0101vai\u1e25","gloss":"with the houses","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u0941\u0903","iast":"syu\u1e25","gloss":"arise","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u0905\u0935\u092f\u094b\u0917-\u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935-\u092e\u0943\u0924\u092f\u0903","iast":"avayoga-ni\u1e25sva-m\u1e5btaya\u1e25","gloss":"Avayoga, Ni\u1e25sva and M\u1e5bti","gloss_hi":"\u0905\u0935\u092f\u094b\u0917, \u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935 \u0914\u0930 \u092e\u0943\u0924\u093f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u0903","iast":"prokt\u0101\u1e25","gloss":"are told","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0947 \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0915\u0941\u0939\u0942\u0903","iast":"kuh\u016b\u1e25","gloss":"Kuh\u016b","gloss_hi":"\u0915\u0941\u0939\u0942"},{"deva":"\u092a\u093e\u092e\u0930\u0903","iast":"p\u0101mara\u1e25","gloss":"P\u0101mara","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092e\u0930"},{"deva":"\u0939\u0930\u094d\u0937\u0903","iast":"har\u1e63a\u1e25","gloss":"Har\u1e63a","gloss_hi":"\u0939\u0930\u094d\u0937"},{"deva":"\u0926\u0941\u0937\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0903","iast":"du\u1e63k\u1e5bti\u1e25","gloss":"Du\u1e63k\u1e5bti","gloss_hi":"\u0926\u0941\u0937\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u092f\u0947"},{"deva":"\u0905\u0925-\u0905\u092a\u093f","iast":"atha-api","gloss":"and also","gloss_hi":"\u0914\u0930 \u092d\u0940"},{"deva":"\u0938\u0930\u0932\u0903","iast":"sarala\u1e25","gloss":"Sarala","gloss_hi":"\u0938\u0930\u0932"},{"deva":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f-\u0926\u0941\u0930\u094d\u092f\u094b\u0917\u0915\u094c","iast":"nirbh\u0101gya-duryogakau","gloss":"Nirbh\u0101gya and Duryoga","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092f\u094b\u0917"},{"deva":"\u092f\u094b\u0917\u093e\u0903","iast":"yog\u0101\u1e25","gloss":"yogas","gloss_hi":"\u092f\u094b\u0917"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936","iast":"dv\u0101da\u015ba","gloss":"twelve","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0930\u0939"},{"deva":"\u0924\u0947","iast":"te","gloss":"these","gloss_hi":"\u0935\u0947"},{"deva":"\u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930-\u0935\u093f\u092e\u0932\u0947","iast":"daridra-vimale","gloss":"Daridra and Vimala","gloss_hi":"\u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u092e\u0932"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u0903","iast":"prokt\u0101\u1e25","gloss":"are told","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0947 \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d-\u091c\u0928\u0948\u0903","iast":"vipa\u015bcit-janai\u1e25","gloss":"by the wise","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e"}],"figure":null,"translation":{"en":"When the lords of the houses, taken in order, are in evil houses, or the houses are joined or aspected by malefics, the wise tell of twelve yogas: Avayoga, Ni\u1e25sva, M\u1e5bti, Kuh\u016b, P\u0101mara, Har\u1e63a, Du\u1e63k\u1e5bti, Sarala, Nirbh\u0101gya, Duryoga, Daridra and Vimala.","hi":"\u091c\u092c \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u092d\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0926\u0941\u0903\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0902, \u092f\u093e \u092d\u093e\u0935 \u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0924 \u092f\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0902, \u0924\u094b \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u092c\u093e\u0930\u0939 \u092f\u094b\u0917 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: \u0905\u0935\u092f\u094b\u0917, \u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935, \u092e\u0943\u0924\u093f, \u0915\u0941\u0939\u0942, \u092a\u093e\u092e\u0930, \u0939\u0930\u094d\u0937, \u0926\u0941\u0937\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f, \u0938\u0930\u0932, \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f, \u0926\u0941\u0930\u094d\u092f\u094b\u0917, \u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u092e\u0932\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"These mirror the twelve yogas of verse 44, one for each house from the 1st (Avayoga) to the 12th (Vimala). The evil houses are the 6th, 8th and 12th. \"Joined or aspected by malefics\" can apply to both the lord and the house; the more of these marks, the worse the result. For the 6th, 8th and 12th themselves the rule turns round: their lord in an evil house gives Har\u1e63a, Sarala and Vimala, which are good.","hi":"\u092f\u0947 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 44 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0939 \u092f\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u0932\u091f\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0939\u0930 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u093e \u090f\u0915, \u092a\u0939\u0932\u0947 (\u0905\u0935\u092f\u094b\u0917) \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u0947\u0902 (\u0935\u093f\u092e\u0932) \u0924\u0915\u0964 \u0926\u0941\u0903\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u091b\u0920\u093e, \u0906\u0920\u0935\u093e\u0901 \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902\u0964 \"\u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0924 \u092f\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\" \u092d\u093e\u0935\u0947\u0936 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0935 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0932\u0917 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948; \u092f\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 \u091c\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915, \u092b\u0932 \u0909\u0924\u0928\u093e \u092c\u0941\u0930\u093e\u0964 \u091b\u0920\u0947, \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u0947\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u093f\u092f\u092e \u0909\u0932\u091f \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948: \u0907\u0928\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0926\u0941\u0903\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0939\u0930\u094d\u0937, \u0938\u0930\u0932 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u092e\u0932 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0936\u0941\u092d \u0939\u0948\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 6.57. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v57. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}