{"id":112003,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v56","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"Yogas"},"number":"56","devanagari":["\u0915\u0943\u091a\u094d\u091b\u094d\u0930\u0932\u092c\u094d\u0927\u0927\u0928\u0935\u093e\u0928\u094d \u092a\u0930\u093f\u092d\u0942\u0924\u094b \u0932\u094b\u0932\u0938\u0902\u092a\u0926\u0941\u091a\u093f\u0924\u0935\u094d\u092f\u092f\u0936\u0940\u0932\u0903 \u0964","\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u092e\u0947\u0935 \u0932\u092d\u0924\u0947\u093d\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0926\u0936\u093e\u092f\u093e\u0902 \u091c\u093e\u0932\u094d\u092e\u0915\u094b \u092e\u0941\u0938\u0932\u091c\u0936\u094d\u091a\u092a\u0932\u0936\u094d\u091a \u0965\u096b\u096c\u0965"],"iast":["k\u1e5bcchralabdhadhanav\u0101n paribh\u016bto lolasa\u1e43paducitavyaya\u015b\u012bla\u1e25","svargameva labhate'ntyada\u015b\u0101y\u0101\u1e43 j\u0101lmako musalaja\u015bcapala\u015bca"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u0943\u091a\u094d\u091b\u094d\u0930-\u0932\u092c\u094d\u0927-\u0927\u0928\u0935\u093e\u0928\u094d","iast":"k\u1e5bcchra-labdha-dhanav\u0101n","gloss":"with wealth won with hardship","gloss_hi":"\u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u090f \u0927\u0928 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u092d\u0942\u0924\u0903","iast":"paribh\u016bta\u1e25","gloss":"slighted","gloss_hi":"\u0924\u093f\u0930\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924"},{"deva":"\u0932\u094b\u0932-\u0938\u0902\u092a\u0924\u094d","iast":"lola-sa\u1e43pat","gloss":"with unsteady wealth","gloss_hi":"\u091a\u0902\u091a\u0932 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0909\u091a\u093f\u0924-\u0935\u094d\u092f\u092f-\u0936\u0940\u0932\u0903","iast":"ucita-vyaya-\u015b\u012bla\u1e25","gloss":"spending on what is proper","gloss_hi":"\u0909\u091a\u093f\u0924 \u0915\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0930\u094d\u091a \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u092e\u094d","iast":"svargam","gloss":"heaven","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0932\u092d\u0924\u0947","iast":"labhate","gloss":"attains","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f-\u0926\u0936\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"antya-da\u015b\u0101y\u0101m","gloss":"at the last stage of life","gloss_hi":"\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091c\u093e\u0932\u094d\u092e\u0915\u0903","iast":"j\u0101lmaka\u1e25","gloss":"rash","gloss_hi":"\u0905\u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u0940"},{"deva":"\u092e\u0941\u0938\u0932-\u091c\u0903","iast":"musala-ja\u1e25","gloss":"one born in Musala","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0938\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e"},{"deva":"\u091a\u092a\u0932\u0903","iast":"capala\u1e25","gloss":"fickle","gloss_hi":"\u091a\u0902\u091a\u0932"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"}],"figure":null,"translation":{"en":"One born in Musala wins his wealth with hardship and is slighted by others. His wealth is unsteady, but he spends it on what is proper. He is rash and fickle, yet at the end of life he attains heaven.","hi":"\u092e\u0941\u0938\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u0927\u0928 \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u093f\u0930\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u091a\u0902\u091a\u0932 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092a\u0930 \u0935\u0939 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0915\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0930\u094d\u091a \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u0905\u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u0940 \u0914\u0930 \u091a\u0902\u091a\u0932 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917 \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Musala is the yoga of the 12th, the house of spending and of the next world, which is why its result ends in heaven.","hi":"\u092e\u0941\u0938\u0932 \u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u093e \u092f\u094b\u0917 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0935\u094d\u092f\u092f \u0914\u0930 \u092a\u0930\u0932\u094b\u0915 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u0907\u0938\u0915\u093e \u092b\u0932 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917 \u092a\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 6.56. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v56. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}