{"id":111989,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v42","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"Yogas"},"number":"42","devanagari":["\u0938\u094c\u092e\u094d\u092f\u0948\u0930\u093f\u0928\u094d\u0926\u094b\u0930\u094d\u0926\u094d\u092f\u0942\u0928\u0937\u0921\u094d\u0930\u0928\u094d\u0927\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u0948\u0938\u094d\u0924\u0926\u094d\u0935\u0932\u094d\u0932\u0917\u094d\u0928\u093e\u0924\u094d\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0948\u0930\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u092f\u094b\u0917\u0903 \u0964","\u0928\u0947\u0924\u093e \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092d\u0942\u092a\u0924\u093f\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923 \u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u091c\u0940\u0935\u0940 \u092e\u0928\u0938\u094d\u0935\u0940 \u0965\u096a\u0968\u0965"],"iast":["saumyairindordy\u016bna\u1e63a\u1e0drandhrasa\u1e43sthaistadvallagn\u0101tsa\u1e43sthitairv\u0101dhiyoga\u1e25","net\u0101 mantr\u012b bh\u016bpati\u1e25 sy\u0101tkrame\u1e47a khy\u0101ta\u1e25 \u015br\u012bm\u0101nd\u012brghaj\u012bv\u012b manasv\u012b"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u094c\u092e\u094d\u092f\u0948\u0903","iast":"saumyai\u1e25","gloss":"by benefics","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0907\u0928\u094d\u0926\u094b\u0903","iast":"indo\u1e25","gloss":"from the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0926\u094d\u092f\u0942\u0928-\u0937\u091f\u094d-\u0930\u0928\u094d\u0927\u094d\u0930-\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u0948\u0903","iast":"dy\u016bna-\u1e63a\u1e6d-randhra-sa\u1e43sthai\u1e25","gloss":"standing in the 7th, 6th and 8th","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924\u0935\u0947\u0902, \u091b\u0920\u0947 \u0914\u0930 \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0924\u0926\u094d\u0935\u0924\u094d","iast":"tadvat","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u093e\u0924\u094d","iast":"lagn\u0101t","gloss":"from the ascendant","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0948\u0903","iast":"sa\u1e43sthitai\u1e25","gloss":"placed","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u0927\u093f\u092f\u094b\u0917\u0903","iast":"adhiyoga\u1e25","gloss":"Adhiyoga","gloss_hi":"\u0905\u0927\u093f\u092f\u094b\u0917"},{"deva":"\u0928\u0947\u0924\u093e","iast":"net\u0101","gloss":"a leader","gloss_hi":"\u0928\u0947\u0924\u093e"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"mantr\u012b","gloss":"a minister","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u092d\u0942\u092a\u0924\u093f\u0903","iast":"bh\u016bpati\u1e25","gloss":"a king","gloss_hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923","iast":"krame\u1e47a","gloss":"in order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u0903","iast":"khy\u0101ta\u1e25","gloss":"famous","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d","iast":"\u015br\u012bm\u0101n","gloss":"prosperous","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918-\u091c\u0940\u0935\u0940","iast":"d\u012brgha-j\u012bv\u012b","gloss":"long-lived","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u091c\u0940\u0935\u0940"},{"deva":"\u092e\u0928\u0938\u094d\u0935\u0940","iast":"manasv\u012b","gloss":"high-minded","gloss_hi":"\u092e\u0928\u0938\u094d\u0935\u0940"}],"figure":null,"translation":{"en":"Benefics in the 7th, 6th and 8th from the Moon, or likewise from the ascendant, make Adhiyoga. The native becomes a leader, a minister or a king, in order, and is famous, prosperous, long-lived and high-minded.","hi":"\u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0938\u0947, \u092f\u093e \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0932\u0917\u094d\u0928 \u0938\u0947, \u0938\u093e\u0924\u0935\u0947\u0902, \u091b\u0920\u0947 \u0914\u0930 \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0902 \u0924\u094b \u0905\u0927\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093e\u0924\u0915 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0928\u0947\u0924\u093e, \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927, \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d, \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u091c\u0940\u0935\u0940 \u0914\u0930 \u092e\u0928\u0938\u094d\u0935\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The benefics are Mercury, Jupiter and Venus, and they may be spread over the three houses in any way; all three houses need not be filled. \"In order\" goes by their strength: weak, they make a leader; middling, a minister; strong, a king.","hi":"\u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939 \u092c\u0941\u0927, \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0935\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092c\u0901\u091f\u0947 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902; \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u092d\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947\" \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092c\u0932 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0948: \u0928\u093f\u0930\u094d\u092c\u0932 \u0939\u094b\u0902 \u0924\u094b \u0928\u0947\u0924\u093e, \u092e\u0927\u094d\u092f\u092e \u092c\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0902 \u0924\u094b \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092c\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0902 \u0924\u094b \u0930\u093e\u091c\u093e\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 6.42. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v42. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}