{"id":111986,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v39","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"Yogas"},"number":"39","devanagari":["\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u0917\u093e\u0903 \u0938\u092a\u094d\u0924\u0938\u092a\u094d\u0924\u0930\u094d\u0915\u094d\u0937\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u0948-","\u0930\u0947\u0915\u093e\u092a\u093e\u092f\u093e\u0926\u094d\u0935\u0932\u094d\u0932\u0915\u0940\u0926\u093e\u092e\u092a\u093e\u0936\u092e\u094d \u0964","\u0915\u0947\u0926\u093e\u0930\u093e\u0916\u094d\u092f\u0903 \u0936\u0942\u0932\u092f\u094b\u0917\u094b \u092f\u0941\u0917\u0902 \u091a","\u0917\u094b\u0932\u0936\u094d\u091a\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0939\u093e\u092f \u0965\u0969\u096f\u0965"],"iast":["sa\u1e43khy\u0101yog\u0101\u1e25 saptasaptark\u1e63asa\u1e43sthai-","rek\u0101p\u0101y\u0101dvallak\u012bd\u0101map\u0101\u015bam","ked\u0101r\u0101khya\u1e25 \u015b\u016blayogo yuga\u1e43 ca","gola\u015bc\u0101ny\u0101n p\u016brvamukt\u0101nvih\u0101ya"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e-\u092f\u094b\u0917\u093e\u0903","iast":"sa\u1e43khy\u0101-yog\u0101\u1e25","gloss":"the number yogas","gloss_hi":"\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092f\u094b\u0917"},{"deva":"\u0938\u092a\u094d\u0924-\u0938\u092a\u094d\u0924-\u090b\u0915\u094d\u0937-\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u0948\u0903","iast":"sapta-sapta-\u1e5bk\u1e63a-sa\u1e43sthai\u1e25","gloss":"with the seven in seven signs","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924 \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947"},{"deva":"\u090f\u0915-\u0905\u092a\u093e\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"eka-ap\u0101y\u0101t","gloss":"by one less each time","gloss_hi":"\u090f\u0915-\u090f\u0915 \u0918\u091f\u0928\u0947 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u0932\u094d\u0932\u0915\u0940-\u0926\u093e\u092e-\u092a\u093e\u0936\u092e\u094d","iast":"vallak\u012b-d\u0101ma-p\u0101\u015bam","gloss":"Vallak\u012b, D\u0101ma and P\u0101\u015ba","gloss_hi":"\u0935\u0932\u094d\u0932\u0915\u0940, \u0926\u093e\u092e \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0936"},{"deva":"\u0915\u0947\u0926\u093e\u0930-\u0906\u0916\u094d\u092f\u0903","iast":"ked\u0101ra-\u0101khya\u1e25","gloss":"the one called Ked\u0101ra","gloss_hi":"\u0915\u0947\u0926\u093e\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e"},{"deva":"\u0936\u0942\u0932-\u092f\u094b\u0917\u0903","iast":"\u015b\u016bla-yoga\u1e25","gloss":"\u015a\u016bla yoga","gloss_hi":"\u0936\u0942\u0932 \u092f\u094b\u0917"},{"deva":"\u092f\u0941\u0917\u092e\u094d","iast":"yugam","gloss":"Yuga","gloss_hi":"\u092f\u0941\u0917"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0917\u094b\u0932\u0903","iast":"gola\u1e25","gloss":"Gola","gloss_hi":"\u0917\u094b\u0932"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d","iast":"any\u0101n","gloss":"the others","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0909\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"p\u016brva-ukt\u0101n","gloss":"told before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0939\u0947 \u0917\u090f"},{"deva":"\u0935\u093f\u0939\u093e\u092f","iast":"vih\u0101ya","gloss":"leaving aside","gloss_hi":"\u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930"}],"figure":null,"translation":{"en":"The number yogas: with the seven planets in seven signs, and then in one sign fewer each time, they are Vallak\u012b, D\u0101ma, P\u0101\u015ba, the one called Ked\u0101ra, \u015a\u016bla, Yuga and Gola. These are counted leaving aside the other yogas told before.","hi":"\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092f\u094b\u0917: \u0938\u093e\u0924 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0902, \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0939\u0930 \u092c\u093e\u0930 \u090f\u0915 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0915\u092e \u092e\u0947\u0902, \u0924\u094b \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0935\u0932\u094d\u0932\u0915\u0940, \u0926\u093e\u092e, \u092a\u093e\u0936, \u0915\u0947\u0926\u093e\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e, \u0936\u0942\u0932, \u092f\u0941\u0917 \u0914\u0930 \u0917\u094b\u0932 \u092f\u094b\u0917 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0939\u0947 \u0917\u090f \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0917\u093f\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Only the seven planets from the Sun to Saturn count, not R\u0101hu and Ketu. So seven signs occupied is Vallak\u012b (also called V\u012b\u1e47\u0101), six D\u0101ma, five P\u0101\u015ba, four Ked\u0101ra, three \u015a\u016bla, two Yuga and one Gola. They apply only when none of the earlier shape yogas, such as the M\u0101l\u0101s, is present.","hi":"\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0936\u0928\u093f \u0924\u0915 \u0938\u093e\u0924 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0917\u093f\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0930\u093e\u0939\u0941-\u0915\u0947\u0924\u0941 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0938\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0939\u094b\u0902 \u0924\u094b \u0935\u0932\u094d\u0932\u0915\u0940 (\u091c\u093f\u0938\u0947 \u0935\u0940\u0923\u093e \u092d\u0940 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902), \u091b\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093e\u092e, \u092a\u093e\u0901\u091a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u093e\u0936, \u091a\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0926\u093e\u0930, \u0924\u0940\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0942\u0932, \u0926\u094b \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0941\u0917 \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u094b\u0932\u0964 \u092f\u0947 \u0924\u092d\u0940 \u0932\u0917\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u092c \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0939\u0947 \u0917\u090f \u0906\u0915\u0943\u0924\u093f \u092f\u094b\u0917, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093e, \u0928 \u0939\u094b\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 6.39. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v39. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}