{"id":111982,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v35","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"Yogas"},"number":"35","devanagari":["\u0932\u0917\u094d\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a\u093e\u092a\u094d\u0924\u092d\u092a\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0930\u093e\u0936\u093f\u0928\u093e\u0925\u0903","\u0938\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a\u0938\u094d\u0935\u092d\u0947\u0937\u0941 \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0923\u091a\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u092f\u0938\u094d\u0925\u0903 \u0964","\u092f\u094b\u0917\u0903 \u0938 \u0915\u093e\u0939\u0932 \u0907\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0925\u093f\u0924\u094b\u093d\u0925 \u0924\u0926\u094d\u0935\u0924\u094d","\u0932\u0917\u094d\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a\u093e\u092a\u094d\u0924\u092d\u092a\u0924\u093f\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0916\u094d\u092f\u0903 \u0965\u0969\u096b\u0965"],"iast":["lagn\u0101dhip\u0101ptabhapatisthitar\u0101\u015bin\u0101tha\u1e25","svoccasvabhe\u1e63u yadi ko\u1e47acatu\u1e63\u1e6dayastha\u1e25","yoga\u1e25 sa k\u0101hala iti prathito'tha tadvat","lagn\u0101dhip\u0101ptabhapatiryadi parvat\u0101khya\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0932\u0917\u094d\u0928-\u0905\u0927\u093f\u092a-\u0906\u092a\u094d\u0924-\u092d-\u092a\u0924\u093f-\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924-\u0930\u093e\u0936\u093f-\u0928\u093e\u0925\u0903","iast":"lagna-adhipa-\u0101pta-bha-pati-sthita-r\u0101\u015bi-n\u0101tha\u1e25","gloss":"the lord of the sign where the ascendant lord's dispositor stands","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947\u0936 \u091c\u093f\u0938 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u091c\u093f\u0938 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935-\u0909\u091a\u094d\u091a-\u0938\u094d\u0935-\u092d\u0947\u0937\u0941","iast":"sva-ucca-sva-bhe\u1e63u","gloss":"in exaltation or own signs","gloss_hi":"\u0909\u091a\u094d\u091a \u092f\u093e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092f\u0926\u093f","iast":"yadi","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u0915\u094b\u0923-\u091a\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u092f-\u0938\u094d\u0925\u0903","iast":"ko\u1e47a-catu\u1e63\u1e6daya-stha\u1e25","gloss":"in a triko\u1e47a or kendra","gloss_hi":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923 \u092f\u093e \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u092f\u094b\u0917\u0903","iast":"yoga\u1e25","gloss":"yoga","gloss_hi":"\u092f\u094b\u0917"},{"deva":"\u0938\u0903","iast":"sa\u1e25","gloss":"that","gloss_hi":"\u0935\u0939"},{"deva":"\u0915\u093e\u0939\u0932\u0903","iast":"k\u0101hala\u1e25","gloss":"K\u0101hala","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0939\u0932"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u093f\u0924\u0903","iast":"prathita\u1e25","gloss":"is known","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0905\u0925","iast":"atha","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u0926\u094d\u0935\u0924\u094d","iast":"tadvat","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u0932\u0917\u094d\u0928-\u0905\u0927\u093f\u092a-\u0906\u092a\u094d\u0924-\u092d-\u092a\u0924\u093f\u0903","iast":"lagna-adhipa-\u0101pta-bha-pati\u1e25","gloss":"the lord of the sign the ascendant lord occupies","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947\u0936 \u091c\u093f\u0938 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940"},{"deva":"\u092f\u0926\u093f","iast":"yadi","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u092a\u0930\u094d\u0935\u0924-\u0906\u0916\u094d\u092f\u0903","iast":"parvata-\u0101khya\u1e25","gloss":"the one called Parvata","gloss_hi":"\u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e"}],"figure":null,"translation":{"en":"Take the sign the ascendant lord occupies, then the sign its lord occupies. If the lord of that second sign is in his exaltation or own sign and in a triko\u1e47a or kendra, the yoga is known as K\u0101hala. Likewise, if the lord of the sign occupied by the ascendant lord is so placed, the yoga is called Parvata.","hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947\u0936 \u091c\u093f\u0938 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902, \u092b\u093f\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u091c\u093f\u0938 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0947\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0909\u0938 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0909\u091a\u094d\u091a \u092f\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923 \u092f\u093e \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0915\u093e\u0939\u0932 \u092f\u094b\u0917 \u0915\u0939\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, \u092f\u0926\u093f \u0932\u0917\u094d\u0928\u0947\u0936 \u091c\u093f\u0938 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u092f\u094b\u0917 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"A chain of dispositors. Say the ascendant is Taurus: its lord Venus is in Cancer, whose lord the Moon is in Scorpio. For Parvata, the Moon itself must be exalted or in its own sign in a kendra or triko\u1e47a, which it is not in Scorpio. For K\u0101hala, look one step further: Scorpio's lord Mars must be so placed, for example exalted in Capricorn, the 9th, which succeeds, or in Aries, the 12th, which fails.","hi":"\u092f\u0939 \u0930\u093e\u0936\u093f-\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0916\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0902 \u0932\u0917\u094d\u0928 \u0935\u0943\u0937 \u0939\u0948: \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0935\u0943\u0936\u094d\u091a\u093f\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u094b \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092f\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u091a\u094d\u091a \u092f\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u091c\u094b \u0935\u0943\u0936\u094d\u091a\u093f\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093e\u0939\u0932 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0915\u0926\u092e \u0906\u0917\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902: \u0935\u0943\u0936\u094d\u091a\u093f\u0915 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0915\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0928\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0924\u094b \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092e\u0947\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 6.35. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v35. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}