{"id":111958,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v11","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"Yogas"},"number":"11","devanagari":["\u091c\u0948\u0935\u093e\u0924\u0943\u0915\u094b \u0935\u093f\u092d\u092f\u0930\u094b\u0917\u0930\u093f\u092a\u0941\u0903 \u0938\u0941\u0916\u0940 \u0938\u094d\u092f\u093e-","\u0926\u093e\u0922\u094d\u092f\u0903 \u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u091a \u0936\u0941\u092d\u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u093f\u092f\u094b\u0917\u091c\u093e\u0924\u0903 \u0964","\u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935\u094b\u093d\u0936\u0941\u091a\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0938\u0941\u0916\u0926\u093e\u0930\u0938\u0941\u0924\u094b\u093d\u0919\u094d\u0917\u0939\u0940\u0928\u0903","\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092a\u093e\u092a\u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u093f\u092d\u0935\u094b\u093d\u091a\u093f\u0930\u092e\u093e\u092f\u0941\u0930\u0947\u0924\u093f \u0965\u0967\u0967\u0965"],"iast":["jaiv\u0101t\u1e5bko vibhayarogaripu\u1e25 sukh\u012b sy\u0101-","d\u0101\u1e0dhya\u1e25 \u015briy\u0101 ca \u015bubhakartariyogaj\u0101ta\u1e25","ni\u1e25svo'\u015bucirvisukhad\u0101rasuto'\u1e45gah\u012bna\u1e25","sy\u0101tp\u0101pakartaribhavo'ciram\u0101yureti"],"padapatha":[{"deva":"\u091c\u0948\u0935\u093e\u0924\u0943\u0915\u0903","iast":"jaiv\u0101t\u1e5bka\u1e25","gloss":"long-lived","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941"},{"deva":"\u0935\u093f-\u092d\u092f-\u0930\u094b\u0917-\u0930\u093f\u092a\u0941\u0903","iast":"vi-bhaya-roga-ripu\u1e25","gloss":"free from fear, disease and enemies","gloss_hi":"\u092d\u092f, \u0930\u094b\u0917 \u0914\u0930 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0938\u0941\u0916\u0940","iast":"sukh\u012b","gloss":"happy","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0916\u0940"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0906\u0922\u094d\u092f\u0903","iast":"\u0101\u1e0dhya\u1e25","gloss":"rich","gloss_hi":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e","iast":"\u015briy\u0101","gloss":"in fortune","gloss_hi":"\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940 \u0938\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0936\u0941\u092d-\u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u093f-\u092f\u094b\u0917-\u091c\u093e\u0924\u0903","iast":"\u015bubha-kartari-yoga-j\u0101ta\u1e25","gloss":"one born in \u015aubhakartar\u012b yoga","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d \u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940 \u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e"},{"deva":"\u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935\u0903","iast":"ni\u1e25sva\u1e25","gloss":"poor","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u0928"},{"deva":"\u0905\u0936\u0941\u091a\u093f\u0903","iast":"a\u015buci\u1e25","gloss":"impure","gloss_hi":"\u0905\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0935\u093f-\u0938\u0941\u0916-\u0926\u093e\u0930-\u0938\u0941\u0924\u0903","iast":"vi-sukha-d\u0101ra-suta\u1e25","gloss":"without happiness, wife or sons","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0916, \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0905\u0919\u094d\u0917-\u0939\u0940\u0928\u0903","iast":"a\u1e45ga-h\u012bna\u1e25","gloss":"lacking a limb","gloss_hi":"\u0905\u0902\u0917\u0939\u0940\u0928"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092a\u093e\u092a-\u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u093f-\u092d\u0935\u0903","iast":"p\u0101pa-kartari-bhava\u1e25","gloss":"one born in P\u0101pakartar\u012b","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092a \u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e"},{"deva":"\u0905\u091a\u093f\u0930\u092e\u094d","iast":"aciram","gloss":"short","gloss_hi":"\u0925\u094b\u0921\u093c\u0940"},{"deva":"\u0906\u092f\u0941\u0903","iast":"\u0101yu\u1e25","gloss":"life","gloss_hi":"\u0906\u092f\u0941"},{"deva":"\u090f\u0924\u093f","iast":"eti","gloss":"gets","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"}],"figure":null,"translation":{"en":"One born in \u015aubhakartar\u012b yoga is long-lived, free from fear, disease and enemies, happy and rich in fortune. One born in P\u0101pakartar\u012b is poor, impure, without happiness, wife or sons, lacking a limb, and has a short life.","hi":"\u0936\u0941\u092d \u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940 \u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941, \u092d\u092f, \u0930\u094b\u0917 \u0914\u0930 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924, \u0938\u0941\u0916\u0940 \u0914\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u093e\u092a \u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u0928, \u0905\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930, \u0938\u0941\u0916, \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924, \u0905\u0902\u0917\u0939\u0940\u0928 \u0914\u0930 \u0905\u0932\u094d\u092a\u093e\u092f\u0941 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 6.11. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-six-yogas#v11. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}