{"id":111922,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-four-the-strength-of-the-planets#v8","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":4,"chapter_title":"The Strength of the Planets"},"number":"8","devanagari":["\u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0923\u093e\u092e\u0941\u0926\u093f\u0924\u0902 \u092c\u0932\u0902 \u092f\u0924\u094d\u0938\u0941\u0916\u0947 \u0928\u092d\u0938\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0917\u0943\u0939\u0947 \u0935\u093f\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947 \u0964","\u0909\u092a\u0930\u094d\u092f\u0941\u092a\u0930\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u092a\u0926\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923 \u092c\u0932\u093e\u092d\u093f\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u0939\u093f \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u0965\u096e\u0965"],"iast":["kendre grah\u0101\u1e47\u0101mudita\u1e43 bala\u1e43 yatsukhe nabhasyastag\u1e5bhe vilagne","uparyuparyuktapadakrame\u1e47a bal\u0101bhiv\u1e5bddhi\u1e43 hi vikalpayanti"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0947","iast":"kendre","gloss":"in a kendra","gloss_hi":"\u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"grah\u0101\u1e47\u0101m","gloss":"of the planets","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u093e"},{"deva":"\u0909\u0926\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"uditam","gloss":"told","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e"},{"deva":"\u092c\u0932\u092e\u094d","iast":"balam","gloss":"strength","gloss_hi":"\u092c\u0932"},{"deva":"\u092f\u0924\u094d","iast":"yat","gloss":"which","gloss_hi":"\u091c\u094b"},{"deva":"\u0938\u0941\u0916\u0947","iast":"sukhe","gloss":"in the 4th","gloss_hi":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u092d\u0938\u093f","iast":"nabhasi","gloss":"in the 10th","gloss_hi":"\u0926\u0936\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924-\u0917\u0943\u0939\u0947","iast":"asta-g\u1e5bhe","gloss":"in the 7th","gloss_hi":"\u0938\u092a\u094d\u0924\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947","iast":"vilagne","gloss":"in the ascendant","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0909\u092a\u0930\u093f-\u0909\u092a\u0930\u093f","iast":"upari-upari","gloss":"higher and higher","gloss_hi":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930"},{"deva":"\u0909\u0915\u094d\u0924-\u092a\u0926-\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923","iast":"ukta-pada-krame\u1e47a","gloss":"in the order of places named","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0947 \u0917\u090f \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u092c\u0932-\u0905\u092d\u093f\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u094d","iast":"bala-abhiv\u1e5bddhim","gloss":"increase of strength","gloss_hi":"\u092c\u0932 \u0915\u0940 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f"},{"deva":"\u0939\u093f","iast":"hi","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f","iast":"vikalpayanti","gloss":"they reckon","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"Of the strength told for planets in a kendra, they reckon it rises in the order named: the 4th, the 10th, the 7th and the ascendant, each higher than the one before.","hi":"\u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091c\u094b \u092c\u0932 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0915\u0939\u0947 \u0917\u090f \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092c\u0922\u093c\u0924\u093e \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925, \u0926\u0936\u092e, \u0938\u092a\u094d\u0924\u092e \u0914\u0930 \u0932\u0917\u094d\u0928, \u0939\u0930 \u090f\u0915 \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"In r\u016bpas: the ascendant full, the 7th three quarters, the 10th half, the 4th a quarter.","hi":"\u0930\u0942\u092a\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902: \u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923, \u0938\u092a\u094d\u0924\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0940\u0928-\u091a\u094c\u0925\u093e\u0908, \u0926\u0936\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0927\u093e, \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u094c\u0925\u093e\u0908\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 4.8. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-four-the-strength-of-the-planets#v8. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}