{"id":111932,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-four-the-strength-of-the-planets#v18","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":4,"chapter_title":"The Strength of the Planets"},"number":"18","devanagari":["\u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u093e \u091c\u0932\u0947 \u0939\u0938\u0928\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0935\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928\u0947 \u091a","\u0915\u094d\u0930\u094b\u0927\u0936\u094d\u091a \u0928\u0943\u0924\u094d\u0924\u0915\u0930\u0923\u0902 \u0918\u0943\u0924\u092d\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u0947 \u0964","\u0926\u093e\u0928\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0926\u0936\u0928\u0930\u0941\u0915\u094d \u0915\u0932\u0939\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923-","\u092e\u0941\u0928\u094d\u092e\u0924\u094d\u0924\u0924\u093e \u091a \u0938\u0932\u093f\u0932\u093e\u092a\u094d\u0932\u0935\u0928\u0902 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0903 \u0965 \u0967\u096e \u0965"],"iast":["kr\u012b\u1e0d\u0101 jale hasanacitravilekhane ca","krodha\u015bca n\u1e5bttakara\u1e47a\u1e43 gh\u1e5btabhuktinidre","d\u0101nakriy\u0101 da\u015banaruk kalaha\u1e25 pray\u0101\u1e47a-","munmattat\u0101 ca salil\u0101plavana\u1e43 virodha\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u093e","iast":"kr\u012b\u1e0d\u0101","gloss":"play","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u093c\u093e"},{"deva":"\u091c\u0932\u0947","iast":"jale","gloss":"in water","gloss_hi":"\u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0939\u0938\u0928-\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930-\u0935\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928\u0947","iast":"hasana-citra-vilekhane","gloss":"laughing and painting","gloss_hi":"\u0939\u0901\u0938\u0928\u093e \u0914\u0930 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0928\u093e\u0928\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u094b\u0927\u0903","iast":"krodha\u1e25","gloss":"anger","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u094b\u0927"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0928\u0943\u0924\u094d\u0924-\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","iast":"n\u1e5btta-kara\u1e47am","gloss":"dancing","gloss_hi":"\u0928\u0943\u0924\u094d\u092f \u0915\u0930\u0928\u093e"},{"deva":"\u0918\u0943\u0924-\u092d\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u0947","iast":"gh\u1e5bta-bhukti-nidre","gloss":"eating ghee and sleep","gloss_hi":"\u0918\u0940 \u0916\u093e\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0928\u0940\u0902\u0926"},{"deva":"\u0926\u093e\u0928-\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e","iast":"d\u0101na-kriy\u0101","gloss":"giving gifts","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0928\u093e"},{"deva":"\u0926\u0936\u0928-\u0930\u0941\u0915\u094d","iast":"da\u015bana-ruk","gloss":"toothache","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0901\u0924 \u0915\u093e \u0930\u094b\u0917"},{"deva":"\u0915\u0932\u0939\u0903","iast":"kalaha\u1e25","gloss":"quarrel","gloss_hi":"\u0915\u0932\u0939"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u092e\u094d","iast":"pray\u0101\u1e47am","gloss":"setting out on a journey","gloss_hi":"\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e"},{"deva":"\u0909\u0928\u094d\u092e\u0924\u094d\u0924\u0924\u093e","iast":"unmattat\u0101","gloss":"madness","gloss_hi":"\u0909\u0928\u094d\u092e\u0924\u094d\u0924\u0924\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u0932\u093f\u0932-\u0906\u092a\u094d\u0932\u0935\u0928\u092e\u094d","iast":"salila-\u0101plavanam","gloss":"swimming","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0948\u0930\u0928\u093e"},{"deva":"\u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0903","iast":"virodha\u1e25","gloss":"opposition","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0930\u094b\u0927"}],"figure":null,"translation":{"en":"Then: play in water, with laughing and painting; anger; dancing; eating ghee; sleep; giving gifts; toothache; a quarrel; setting out on a journey; madness; swimming; opposition.","hi":"\u092b\u093f\u0930: \u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u093c\u093e, \u0939\u0901\u0938\u0928\u093e \u0914\u0930 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0928\u093e\u0928\u093e; \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927; \u0928\u0943\u0924\u094d\u092f \u0915\u0930\u0928\u093e; \u0918\u0940 \u0916\u093e\u0928\u093e; \u0928\u0940\u0902\u0926; \u0926\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0928\u093e; \u0926\u093e\u0901\u0924 \u0915\u093e \u0930\u094b\u0917; \u0915\u0932\u0939; \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e; \u0909\u0928\u094d\u092e\u0924\u094d\u0924\u0924\u093e; \u092a\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0948\u0930\u0928\u093e; \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 4.18. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-four-the-strength-of-the-planets#v18. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}