{"id":112052,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-eight-results-of-the-planets-in-the-houses#v5","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":8,"chapter_title":"Results of the Planets in the Houses"},"number":"5","devanagari":["\u0938\u093f\u0924\u0947 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0947 \u0932\u0917\u094d\u0928\u0947 \u0926\u0943\u0922\u0924\u0928\u0941\u0930\u0926\u092d\u094d\u0930\u093e\u092f\u0941\u0930\u092d\u092f\u094b","\u092c\u0932\u093f\u0937\u094d\u0920\u094b \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940\u0935\u093e\u0928\u094d \u092d\u0935\u0924\u093f \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924\u0902 \u0915\u094d\u0937\u092f\u0917\u0924\u0947 \u0964","\u0927\u0928\u093e\u0922\u094d\u092f\u094b\u093d\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0937\u092f\u0938\u0941\u0916\u0935\u093e\u0928\u094d \u0935\u093e\u091a\u093f \u0935\u093f\u0915\u0932\u0903","\u0938\u0939\u094b\u0924\u094d\u0925\u0947 \u0938\u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u0943\u092a\u094d\u0930\u092e\u0926\u092c\u0932\u0936\u094c\u0930\u094d\u092f\u094b\u093d\u0924\u093f\u0915\u0943\u092a\u0923\u0903 \u0965\u096b\u0965"],"iast":["site candre lagne d\u1e5b\u1e0dhatanuradabhr\u0101yurabhayo","bali\u1e63\u1e6dho lak\u1e63m\u012bv\u0101n bhavati vipar\u012bta\u1e43 k\u1e63ayagate","dhan\u0101\u1e0dhyo'ntarv\u0101\u1e47irvi\u1e63ayasukhav\u0101n v\u0101ci vikala\u1e25","sahotthe sabhr\u0101t\u1e5bpramadabala\u015bauryo'tik\u1e5bpa\u1e47a\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u093f\u0924\u0947","iast":"site","gloss":"bright","gloss_hi":"\u0936\u0941\u0915\u094d\u0932"},{"deva":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0947","iast":"candre","gloss":"the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u0947"},{"deva":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947","iast":"lagne","gloss":"in the lagna","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0926\u0943\u0922-\u0924\u0928\u0941\u0903","iast":"d\u1e5b\u1e0dha-tanu\u1e25","gloss":"with a firm body","gloss_hi":"\u0926\u0943\u0922\u093c \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0905\u0926\u092d\u094d\u0930-\u0906\u092f\u0941\u0903","iast":"adabhra-\u0101yu\u1e25","gloss":"long-lived","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941"},{"deva":"\u0905\u092d\u092f\u0903","iast":"abhaya\u1e25","gloss":"fearless","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u092f"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u0937\u094d\u0920\u0903","iast":"bali\u1e63\u1e6dha\u1e25","gloss":"very strong","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f\u0937\u094d\u0920"},{"deva":"\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940\u0935\u093e\u0928\u094d","iast":"lak\u1e63m\u012bv\u0101n","gloss":"wealthy","gloss_hi":"\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940\u0935\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u092d\u0935\u0924\u093f","iast":"bhavati","gloss":"becomes","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924\u092e\u094d","iast":"vipar\u012btam","gloss":"the opposite","gloss_hi":"\u0909\u0932\u091f\u093e"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u092f-\u0917\u0924\u0947","iast":"k\u1e63aya-gate","gloss":"when waning","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0937\u0940\u0923 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0927\u0928-\u0906\u0922\u094d\u092f\u0903","iast":"dhana-\u0101\u1e0dhya\u1e25","gloss":"rich","gloss_hi":"\u0927\u0928\u0935\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u093f\u0903","iast":"antarv\u0101\u1e47i\u1e25","gloss":"learned","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u0935\u093f\u0937\u092f-\u0938\u0941\u0916\u0935\u093e\u0928\u094d","iast":"vi\u1e63aya-sukhav\u0101n","gloss":"enjoying pleasures","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0937\u092f-\u0938\u0941\u0916 \u092d\u094b\u0917\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0935\u093e\u091a\u093f","iast":"v\u0101ci","gloss":"in the second","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u0915\u0932\u0903","iast":"vikala\u1e25","gloss":"faltering","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0915\u0932"},{"deva":"\u0938\u0939\u094b\u0924\u094d\u0925\u0947","iast":"sahotthe","gloss":"in the third","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0938\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938-\u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u0943-\u092a\u094d\u0930\u092e\u0926-\u092c\u0932-\u0936\u094c\u0930\u094d\u092f\u0903","iast":"sa-bhr\u0101t\u1e5b-pramada-bala-\u015baurya\u1e25","gloss":"with brothers, passion, strength and valour","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0908, \u092e\u0926, \u092c\u0932 \u0914\u0930 \u0936\u094c\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u0905\u0924\u093f-\u0915\u0943\u092a\u0923\u0903","iast":"ati-k\u1e5bpa\u1e47a\u1e25","gloss":"very miserly","gloss_hi":"\u0905\u0924\u093f \u0915\u0943\u092a\u0923"}],"figure":null,"translation":{"en":"If the Moon is bright and in the lagna, the person has a firm body, long life, no fear, great strength and wealth; if it is waning, the opposite. In the second, he is rich, learned and enjoys pleasures, but his speech falters. In the third, he has brothers, passion, strength and valour, but is very miserly.","hi":"\u092f\u0926\u093f \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u092a\u0915\u094d\u0937 \u0915\u093e \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u091c\u093e\u0924\u0915 \u0926\u0943\u0922\u093c \u0936\u0930\u0940\u0930, \u0932\u092e\u094d\u092c\u0940 \u0906\u092f\u0941, \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u092f, \u092c\u0932\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0914\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940\u0935\u093e\u0928\u094d \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948; \u0915\u094d\u0937\u0940\u0923 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0939\u094b \u0924\u094b \u0909\u0932\u091f\u093e\u0964 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u0927\u0928\u0935\u093e\u0928\u094d, \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0937\u092f-\u0938\u0941\u0916 \u092d\u094b\u0917\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0935\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0915\u0932\u0924\u093e \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0924\u0940\u0938\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e, \u092e\u0926\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924, \u092c\u0932\u0940 \u0914\u0930 \u0936\u0942\u0930, \u092a\u0930 \u0905\u0924\u093f \u0915\u0943\u092a\u0923 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"A bright Moon is a waxing one, near full; a waning Moon is one heading to the new Moon. V\u0101c (speech) is the 2nd house and sahottha (co-born) the 3rd.","hi":"\u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u092c\u0922\u093c\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u093f\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0915\u091f \u0915\u093e \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0939\u0948; \u0915\u094d\u0937\u0940\u0923 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0905\u092e\u093e\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0935\u093e\u0915\u094d \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u0939\u094b\u0924\u094d\u0925 \u0924\u0940\u0938\u0930\u093e\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 8.5. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-eight-results-of-the-planets-in-the-houses#v5. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}