{"id":112074,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-eight-results-of-the-planets-in-the-houses#v27","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":8,"chapter_title":"Results of the Planets in the Houses"},"number":"27","devanagari":["\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u094d\u0925\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932\u0935\u093e\u0917\u094d\u0917\u0923\u092a\u0941\u0930\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0927\u093f\u092a\u094b\u093d\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928\u094d","\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u0903 \u0916\u0947\u093d\u0932\u094d\u092a\u0938\u0941\u0924\u094b\u093d\u0928\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0928\u093f\u0930\u0924\u0903 \u0938\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u092e\u0939\u0940\u0928\u094b\u093d\u092d\u092f\u0903 \u0964","\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d\u0928\u093e\u0924\u093f\u0938\u0941\u0924\u0936\u094d\u091a\u093f\u0930\u093e\u092f\u0941\u0930\u0938\u0941\u0930\u0947 \u0932\u093e\u092d\u0947 \u0938\u0915\u0930\u094d\u0923\u093e\u092e\u092f\u0903","\u092a\u094d\u0930\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0928\u093e\u0918\u0930\u0924\u094b \u092c\u0939\u0941\u0935\u094d\u092f\u092f\u0915\u0930\u094b \u0930\u093f\u0903\u092b\u0947\u093d\u092e\u094d\u092c\u0941\u0930\u0941\u0915\u094d\u092a\u0940\u0921\u093f\u0924\u0903 \u0965\u0968\u096d\u0965"],"iast":["dharmasthe pratik\u016blav\u0101gga\u1e47apuragr\u0101m\u0101dhipo'pu\u1e47yav\u0101n","khy\u0101ta\u1e25 khe'lpasuto'nyak\u0101ryanirata\u1e25 satkarmah\u012bno'bhaya\u1e25","\u015br\u012bm\u0101nn\u0101tisuta\u015bcir\u0101yurasure l\u0101bhe sakar\u1e47\u0101maya\u1e25","pracchann\u0101gharato bahuvyayakaro ri\u1e25phe'mburukp\u012b\u1e0dita\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0927\u0930\u094d\u092e-\u0938\u094d\u0925\u0947","iast":"dharma-sthe","gloss":"in the ninth","gloss_hi":"\u0928\u0935\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932-\u0935\u093e\u0915\u094d","iast":"pratik\u016bla-v\u0101k","gloss":"of contrary speech","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u0935\u091a\u0928 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0917\u0923-\u092a\u0941\u0930-\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e-\u0905\u0927\u093f\u092a\u0903","iast":"ga\u1e47a-pura-gr\u0101ma-adhipa\u1e25","gloss":"head of a group, town or village","gloss_hi":"\u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f, \u0928\u0917\u0930 \u092f\u093e \u0917\u094d\u0930\u093e\u092e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940"},{"deva":"\u0905\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928\u094d","iast":"apu\u1e47yav\u0101n","gloss":"without merit","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0939\u0940\u0928"},{"deva":"\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u0903","iast":"khy\u0101ta\u1e25","gloss":"famous","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927"},{"deva":"\u0916\u0947","iast":"khe","gloss":"in the tenth","gloss_hi":"\u0926\u0936\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0932\u094d\u092a-\u0938\u0941\u0924\u0903","iast":"alpa-suta\u1e25","gloss":"with few sons","gloss_hi":"\u0925\u094b\u0921\u093c\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u092f-\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0928\u093f\u0930\u0924\u0903","iast":"anya-k\u0101rya-nirata\u1e25","gloss":"busy with others' work","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u093e"},{"deva":"\u0938\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u092e-\u0939\u0940\u0928\u0903","iast":"satkarma-h\u012bna\u1e25","gloss":"without good deeds","gloss_hi":"\u0938\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0940\u0928"},{"deva":"\u0905\u092d\u092f\u0903","iast":"abhaya\u1e25","gloss":"fearless","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u092f"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d","iast":"\u015br\u012bm\u0101n","gloss":"wealthy","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u0928-\u0905\u0924\u093f-\u0938\u0941\u0924\u0903","iast":"na-ati-suta\u1e25","gloss":"with not many sons","gloss_hi":"\u0905\u0927\u093f\u0915 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u091a\u093f\u0930-\u0906\u092f\u0941\u0903","iast":"cira-\u0101yu\u1e25","gloss":"long-lived","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941"},{"deva":"\u0905\u0938\u0941\u0930\u0947","iast":"asure","gloss":"R\u0101hu","gloss_hi":"\u0930\u093e\u0939\u0941 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0932\u093e\u092d\u0947","iast":"l\u0101bhe","gloss":"in the eleventh","gloss_hi":"\u090f\u0915\u093e\u0926\u0936 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938-\u0915\u0930\u094d\u0923-\u0906\u092e\u092f\u0903","iast":"sa-kar\u1e47a-\u0101maya\u1e25","gloss":"with ear disease","gloss_hi":"\u0915\u0930\u094d\u0923 \u0930\u094b\u0917\u0940"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0928-\u0905\u0918-\u0930\u0924\u0903","iast":"pracchanna-agha-rata\u1e25","gloss":"given to secret sins","gloss_hi":"\u091b\u093f\u092a\u0947 \u092a\u093e\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0924"},{"deva":"\u092c\u0939\u0941-\u0935\u094d\u092f\u092f-\u0915\u0930\u0903","iast":"bahu-vyaya-kara\u1e25","gloss":"spending much","gloss_hi":"\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0935\u094d\u092f\u092f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0930\u093f\u0903\u092b\u0947","iast":"ri\u1e25phe","gloss":"in the twelfth","gloss_hi":"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u092e\u094d\u092c\u0941-\u0930\u0941\u0915\u094d-\u092a\u0940\u0921\u093f\u0924\u0903","iast":"ambu-ruk-p\u012b\u1e0dita\u1e25","gloss":"troubled by water disorders","gloss_hi":"\u091c\u0932 \u0930\u094b\u0917 \u0938\u0947 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093f\u0924"}],"figure":null,"translation":{"en":"With R\u0101hu in the ninth, the person speaks contrarily, heads a group, town or village, and lacks merit. In the tenth, he is famous, has few sons, is busy with others' work, lacks good deeds and is fearless. In the eleventh, he is wealthy, long-lived, has not many sons, and suffers ear disease. In the twelfth, he is given to secret sins, spends much, and is troubled by water disorders.","hi":"\u0928\u0935\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0939\u094b \u0924\u094b \u091c\u093e\u0924\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u0935\u091a\u0928 \u092c\u094b\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f, \u0928\u0917\u0930 \u092f\u093e \u0917\u094d\u0930\u093e\u092e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940, \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0939\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0926\u0936\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927, \u0925\u094b\u0921\u093c\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e, \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u093e, \u0938\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0940\u0928 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u090f\u0915\u093e\u0926\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d, \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941, \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0923 \u0930\u094b\u0917\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u091b\u093f\u092a\u0947 \u092a\u093e\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0924, \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0935\u094d\u092f\u092f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0914\u0930 \u091c\u0932 \u0930\u094b\u0917 \u0938\u0947 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Asura (demon) is R\u0101hu, and ri\u1e25pha the 12th house.","hi":"\u0905\u0938\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0930\u093f\u0903\u092b \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936 \u092d\u093e\u0935\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 8.27. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-eight-results-of-the-planets-in-the-houses#v27. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}