{"id":112065,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-eight-results-of-the-planets-in-the-houses#v18","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":8,"chapter_title":"Results of the Planets in the Houses"},"number":"18","devanagari":["\u0905\u0916\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u0927\u0928\u0902 \u0928\u0943\u092a\u0902 \u0938\u0941\u092e\u0924\u093f\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u0947 \u0938\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u0902","\u0935\u093f\u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u092e\u0927\u0928\u0902 \u0915\u094d\u0937\u0924\u0947 \u092f\u0941\u0935\u0924\u093f\u0926\u0942\u0937\u093f\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0915\u094d\u0932\u0935\u092e\u094d \u0964","\u0938\u0941\u092d\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u0938\u0924\u0940\u0930\u0924\u0902 \u092e\u0943\u0924\u0915\u0932\u0924\u094d\u0930\u092e\u093e\u0922\u094d\u092f\u0902 \u092e\u0926\u0947","\u091a\u093f\u0930\u093e\u092f\u0941\u0937\u092e\u093f\u0932\u093e\u0927\u093f\u092a\u0902 \u0927\u0928\u093f\u0928\u092e\u0937\u094d\u091f\u092e\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0965\u0967\u096e\u0965"],"iast":["akha\u1e47\u1e0ditadhana\u1e43 n\u1e5bpa\u1e43 sumatim\u0101tmaje s\u0101tmaja\u1e43","vi\u015batrumadhana\u1e43 k\u1e63ate yuvatid\u016b\u1e63ita\u1e43 viklavam","subh\u0101ryamasat\u012brata\u1e43 m\u1e5btakalatram\u0101\u1e0dhya\u1e43 made","cir\u0101yu\u1e63amil\u0101dhipa\u1e43 dhaninama\u1e63\u1e6dame sa\u1e43sthita\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0905\u0916\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924-\u0927\u0928\u092e\u094d","iast":"akha\u1e47\u1e0dita-dhanam","gloss":"with unbroken wealth","gloss_hi":"\u0905\u0916\u0923\u094d\u0921 \u0927\u0928 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0928\u0943\u092a\u092e\u094d","iast":"n\u1e5bpam","gloss":"a king","gloss_hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e"},{"deva":"\u0938\u0941\u092e\u0924\u093f\u092e\u094d","iast":"sumatim","gloss":"intelligent","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u091c\u0947","iast":"\u0101tmaje","gloss":"in the fifth","gloss_hi":"\u092a\u0902\u091a\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938-\u0906\u0924\u094d\u092e\u091c\u092e\u094d","iast":"sa-\u0101tmajam","gloss":"with sons","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0935\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u0935\u093f-\u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u092e\u094d","iast":"vi-\u015batrum","gloss":"without enemies","gloss_hi":"\u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0939\u0940\u0928"},{"deva":"\u0905\u0927\u0928\u092e\u094d","iast":"adhanam","gloss":"without wealth","gloss_hi":"\u0927\u0928\u0939\u0940\u0928"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u0924\u0947","iast":"k\u1e63ate","gloss":"in the sixth","gloss_hi":"\u091b\u0920\u0947 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092f\u0941\u0935\u0924\u093f-\u0926\u0942\u0937\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"yuvati-d\u016b\u1e63itam","gloss":"spoiled by young women","gloss_hi":"\u092f\u0941\u0935\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0937\u093f\u0924"},{"deva":"\u0935\u093f\u0915\u094d\u0932\u0935\u092e\u094d","iast":"viklavam","gloss":"timid","gloss_hi":"\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932"},{"deva":"\u0938\u0941-\u092d\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"su-bh\u0101ryam","gloss":"with a good wife","gloss_hi":"\u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0905\u0938\u0924\u0940-\u0930\u0924\u092e\u094d","iast":"asat\u012b-ratam","gloss":"attached to unchaste women","gloss_hi":"\u0905\u0938\u0924\u0940 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0924"},{"deva":"\u092e\u0943\u0924-\u0915\u0932\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"m\u1e5bta-kalatram","gloss":"whose wife may die","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0938\u0915\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u092e\u0930 \u091c\u093e\u090f"},{"deva":"\u0906\u0922\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"\u0101\u1e0dhyam","gloss":"rich","gloss_hi":"\u0927\u0928\u0935\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u092e\u0926\u0947","iast":"made","gloss":"in the seventh","gloss_hi":"\u0938\u092a\u094d\u0924\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a\u093f\u0930-\u0906\u092f\u0941\u0937\u092e\u094d","iast":"cira-\u0101yu\u1e63am","gloss":"long-lived","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941"},{"deva":"\u0907\u0932\u093e-\u0905\u0927\u093f\u092a\u092e\u094d","iast":"il\u0101-adhipam","gloss":"lord of land","gloss_hi":"\u092d\u0942\u092e\u093f\u092a\u0924\u093f"},{"deva":"\u0927\u0928\u093f\u0928\u092e\u094d","iast":"dhaninam","gloss":"wealthy","gloss_hi":"\u0927\u0928\u0940"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u0947","iast":"a\u1e63\u1e6dame","gloss":"in the eighth","gloss_hi":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903","iast":"sa\u1e43sthita\u1e25","gloss":"placed","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"}],"figure":null,"translation":{"en":"In the fifth, Venus makes the person a king with unbroken wealth, intelligent and with sons. In the sixth, without enemies but without wealth, spoiled by young women and timid. In the seventh, he has a good wife yet is drawn to unchaste women; his wife may die; he is rich. Placed in the eighth, it makes him long-lived, a lord of land and wealthy.","hi":"\u092a\u0902\u091a\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u091c\u093e\u0924\u0915 \u0915\u094b \u0905\u0916\u0923\u094d\u0921 \u0927\u0928 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928\u094d \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0935\u093e\u0928\u094d \u092c\u0928\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091b\u0920\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0939\u0940\u0928 \u092a\u0930 \u0927\u0928\u0939\u0940\u0928, \u092f\u0941\u0935\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0937\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932\u0964 \u0938\u092a\u094d\u0924\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0935\u0939 \u0905\u0938\u0924\u0940 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948; \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0915\u0940 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948; \u0935\u0939 \u0927\u0928\u0935\u093e\u0928\u094d \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0937\u094d\u091f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941, \u092d\u0942\u092e\u093f\u092a\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0927\u0928\u0940 \u092c\u0928\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 8.18. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-eight-results-of-the-planets-in-the-houses#v18. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}