{"id":112060,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-eight-results-of-the-planets-in-the-houses#v13","work":{"title":"Phalad\u012bpik\u0101","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092b\u0932\u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":8,"chapter_title":"Results of the Planets in the Houses"},"number":"13","devanagari":["\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925\u093e\u091a\u093e\u0930\u0927\u0930\u094d\u092e\u0948\u0903 \u0938\u0939 \u0924\u092a\u0938\u093f \u092c\u0941\u0927\u0947 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923\u094b\u093d\u0924\u093f\u0935\u093e\u0917\u094d\u092e\u0940","\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d\u0903 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092c\u0932\u092e\u0924\u093f\u0938\u0941\u0916\u0938\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u092e\u0938\u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u0903 \u0916\u0947 \u0964","\u092c\u0939\u094d\u0935\u093e\u092f\u0941\u0903 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0938\u0928\u094d\u0927\u094b \u0935\u093f\u092a\u0941\u0932\u0927\u0928\u0938\u0941\u0916\u0940 \u0932\u093e\u092d\u0917\u0947 \u092d\u0943\u0924\u094d\u092f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094b","\u0926\u0940\u0928\u094b \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u093f\u0939\u0940\u0928\u0903 \u092a\u0930\u093f\u092d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924\u094b\u093d\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0947 \u0928\u0943\u0936\u0902\u0938\u094b\u093d\u0932\u0938\u0936\u094d\u091a \u0965\u0967\u0969\u0965"],"iast":["vidy\u0101rth\u0101c\u0101radharmai\u1e25 saha tapasi budhe sy\u0101tprav\u012b\u1e47o'tiv\u0101gm\u012b","siddh\u0101rambha\u1e25 suvidy\u0101balamatisukhasatkarmasaty\u0101nvita\u1e25 khe","bahv\u0101yu\u1e25 satyasandho vipuladhanasukh\u012b l\u0101bhage bh\u1e5btyayukto","d\u012bno vidy\u0101vih\u012bna\u1e25 paribhavasahito'ntye n\u1e5b\u015ba\u1e43so'lasa\u015bca"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e-\u0905\u0930\u094d\u0925-\u0906\u091a\u093e\u0930-\u0927\u0930\u094d\u092e\u0948\u0903","iast":"vidy\u0101-artha-\u0101c\u0101ra-dharmai\u1e25","gloss":"learning, wealth, good conduct and dharma","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u0927\u0928, \u0906\u091a\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e"},{"deva":"\u0938\u0939","iast":"saha","gloss":"with","gloss_hi":"\u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0924\u092a\u0938\u093f","iast":"tapasi","gloss":"in the ninth","gloss_hi":"\u0928\u0935\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092c\u0941\u0927\u0947","iast":"budhe","gloss":"Mercury","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0927 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923\u0903","iast":"prav\u012b\u1e47a\u1e25","gloss":"skilled","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923"},{"deva":"\u0905\u0924\u093f-\u0935\u093e\u0917\u094d\u092e\u0940","iast":"ati-v\u0101gm\u012b","gloss":"very eloquent","gloss_hi":"\u0905\u0924\u093f \u0935\u093e\u0915\u094d\u092a\u091f\u0941"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927-\u0906\u0930\u092e\u094d\u092d\u0903","iast":"siddha-\u0101rambha\u1e25","gloss":"succeeding in what he begins","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0938\u092b\u0932 \u0939\u094b"},{"deva":"\u0938\u0941-\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e-\u092c\u0932-\u092e\u0924\u093f-\u0938\u0941\u0916-\u0938\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u092e-\u0938\u0924\u094d\u092f-\u0905\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u0903","iast":"su-vidy\u0101-bala-mati-sukha-satkarma-satya-anvita\u1e25","gloss":"with good learning, strength, intelligence, happiness, good deeds and truth","gloss_hi":"\u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u092c\u0932, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f, \u0938\u0941\u0916, \u0938\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u0916\u0947","iast":"khe","gloss":"in the tenth","gloss_hi":"\u0926\u0936\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092c\u0939\u0941-\u0906\u092f\u0941\u0903","iast":"bahu-\u0101yu\u1e25","gloss":"long-lived","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941"},{"deva":"\u0938\u0924\u094d\u092f-\u0938\u0928\u094d\u0927\u0903","iast":"satya-sandha\u1e25","gloss":"true to his word","gloss_hi":"\u0935\u091a\u0928 \u0915\u093e \u092a\u0915\u094d\u0915\u093e"},{"deva":"\u0935\u093f\u092a\u0941\u0932-\u0927\u0928-\u0938\u0941\u0916\u0940","iast":"vipula-dhana-sukh\u012b","gloss":"with great wealth and happiness","gloss_hi":"\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0927\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0932\u093e\u092d-\u0917\u0947","iast":"l\u0101bha-ge","gloss":"in the eleventh","gloss_hi":"\u090f\u0915\u093e\u0926\u0936 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092d\u0943\u0924\u094d\u092f-\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903","iast":"bh\u1e5btya-yukta\u1e25","gloss":"with servants","gloss_hi":"\u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0926\u0940\u0928\u0903","iast":"d\u012bna\u1e25","gloss":"poor","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0928"},{"deva":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e-\u0935\u093f\u0939\u0940\u0928\u0903","iast":"vidy\u0101-vih\u012bna\u1e25","gloss":"without learning","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940\u0928"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u092d\u0935-\u0938\u0939\u093f\u0924\u0903","iast":"paribhava-sahita\u1e25","gloss":"humiliated","gloss_hi":"\u0905\u092a\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0947","iast":"antye","gloss":"in the twelfth","gloss_hi":"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u0943\u0936\u0902\u0938\u0903","iast":"n\u1e5b\u015ba\u1e43sa\u1e25","gloss":"cruel","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u0942\u0930"},{"deva":"\u0905\u0932\u0938\u0903","iast":"alasa\u1e25","gloss":"lazy","gloss_hi":"\u0906\u0932\u0938\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"}],"figure":null,"translation":{"en":"With Mercury in the ninth, the person has learning, wealth, good conduct and dharma, and is skilled and very eloquent. In the tenth, he succeeds in what he begins and has good learning, strength, intelligence, happiness, good deeds and truthfulness. In the eleventh, he is long-lived, true to his word, with great wealth, happiness and servants. In the twelfth, he is poor, without learning, humiliated, cruel and lazy.","hi":"\u0928\u0935\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0941\u0927 \u0939\u094b \u0924\u094b \u091c\u093e\u0924\u0915 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u0927\u0928, \u0906\u091a\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924, \u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923 \u0914\u0930 \u0905\u0924\u093f \u0935\u093e\u0915\u094d\u092a\u091f\u0941 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0926\u0936\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u093f\u090f \u0915\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092b\u0932, \u0914\u0930 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u092c\u0932, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f, \u0938\u0941\u0916, \u0938\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u090f\u0915\u093e\u0926\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941, \u0935\u091a\u0928 \u0915\u093e \u092a\u0915\u094d\u0915\u093e, \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0927\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0940\u0928, \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940\u0928, \u0905\u092a\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924, \u0915\u094d\u0930\u0942\u0930 \u0914\u0930 \u0906\u0932\u0938\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Antya (the last) is the 12th house and l\u0101bha (gain) the 11th.","hi":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f (\u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936 \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0932\u093e\u092d \u090f\u0915\u093e\u0926\u0936\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Phalad\u012bpik\u0101 8.13. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/phaladipika\/adhyayas-adhyaya-eight-results-of-the-planets-in-the-houses#v13. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}